落尽棠梨春已暮。
芳草多情，才过蒙松雨。
柳絮颠狂飞不住。
秋千正在浓阴处。
庙口神弦初罢舞。
画扇轻衫，随意城东步。
笑逐钿车归去路。
酒香一行青松树。

【注】棠梨：落叶灌木。

【译文】：三月晦日游东郊松林。春已暮，落尽了棠梨树。才过蒙松雨，芳草多情。柳絮颠狂飞不住。秋千正在浓阴处。庙口神弦初罢舞。画扇轻衫，随意城东步。笑逐钿车归去路。酒香一行青松树。

【赏析】：此词写于宋孝宗淳熙七年（1180）的春天。上片写春末夏初的景象。“三月晦日游东郊”点明了出游的时间和季节。“落尽”句，用“落尽”一词来表现春意之浓；而“春已暮”则说明时序已经转入初夏。下两句写游人经过松林，看到芳草沾雨，绿意盎然，春意未尽，于是便到城东游玩去了。

下片写庙口的景色和游乐的情景。“庙口神弦”三句写在寺庙口看神人奏乐。“初罢舞”指乐曲刚停。“画扇轻衫，随意城东步”二句是说游客们随意地在城中漫游。“笑逐钿车归去路”一句，以“笑逐”形容游兴正酣，不舍得离开。“酒香一行青松树”二句写游兴未尽，仍留恋在城外游玩，直到夕阳西下。最后两句写游人乘着马车返回时，一路饮酒赏景，直至回到青松树下。

全词写春游情景与游后感受，生动细腻。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。