雪偃苍松如画里。一寸山河、一寸伤心地。浪啮岩根危欲坠,海风吹水都成泪。
夜涉冰澌寻故垒。冷月荒荒、照出当年事。蒿冢老狐魂亦死,髑髅奋击酸风起。
这首诗的作者是宋代的苏轼。下面是对这首诗的逐句翻译:
雪偃苍松如画里。一寸山河、一寸伤心地。浪啮岩根危欲坠,海风吹水都成泪。
译文:
雪花覆盖着苍松,就像一幅画中的景象。一丝丝的河流和山峦,都在我的心里留下了深深的伤痛。海浪冲击着岩石的根部,仿佛要把它摇下来,海水被风一吹就化成了泪水。
夜涉冰澌寻故垒。冷月荒荒、照出当年事。蒿冢老狐魂亦死,髑髅奋击酸风起。
译文:
夜晚我踏上结了冰的路,寻找着曾经驻守过的地方。寒冷的月光照耀下,映出了那些往事。在荒废的墓冢前,一只老狐狸的灵魂也消逝了,只剩下骨头上跳动的酸风。
赏析:
这首诗描绘了诗人在雪后的荒凉景象中寻找历史遗迹的情景。诗中运用了“雪偃苍松”这样的意象,表达了一种静谧而又深沉的美,同时也反映了诗人内心的忧伤和失落。通过“浪啮岩根”、“海风吹水”、“蒿冢老狐魂亦死”等意象,诗人展示了一种凄凉、悲凉的氛围,使得整首诗充满了哀愁和怀旧的情感。最后一句“髑髅奋击酸风起”,更是将这种情感推向了高潮,让人不禁为之动容。
这首诗通过细腻的描写和深刻的情感表达,展现了诗人对于历史的怀念和对于现实的无奈,同时也表达了他对自然美景的赞美和对生命无常的感慨。