我昔何所梦，所梦在南箕。
下骑苍麒麟，被发浴天池。
日月相磨荡，雷电为争驰。
鱼龙舂撞死，风雨失所师。
苍水使者怒，九潦丈人知。
长跪告丈人，臣实愚以𧧺。
愿当谪下土，广轮受谴羁。
手持青藜杖，濩落无所之。
朝投昆崙巅，暮宿渤澥涯。
腥膻厌尘土，所过多魍魑。
沆瀣不自饱，五内常抱饥。
浑沌日斲丧，颜色非旧时。
翩翩黄鹄鸟，相望不相随。
空怀云锦字，无由报归期。
我昔何所梦，
我所梦见的南箕。
“箕”是二十八星宿之一，属南方，这里指代天上星宿。
下骑苍麒麟，
骑着青色麒麟从天而降。
“苍麒麟”即青麒麟，是一种神兽。
被发浴天池，
披头散发到天上的天池中洗浴。
“天池”即天池水，相传为瑶池。
日月相磨荡，雷电为争驰。
太阳和月亮相互摩擦，闪电和雷声相互竞逐。
鱼龙舂撞死，风雨失所师。
鱼龙在春撞而死，风雨无法指导。
“舂”是撞击的意思。
苍水使者怒，九潦丈人知。
天上的苍水使者愤怒了，地上的九位山神都知道。
“苍水使者”指天神。
长跪告丈人，臣实愚以𧧺。
深深地跪着告诉丈人，我是愚笨无知的人。
“𧧺”是古代的一种祭器。
愿当谪下土，广轮受谴羁。
我愿意贬谪到凡间来，接受惩罚和拘禁。
“谪下土”指贬谪。
手持青藜杖，濩落无所之。
手拿着一根青色的藜杖，无所事事地游荡。
“藜”是草名，这里指藜杖。
朝投昆仑巅，暮宿渤澥涯。
早晨投宿昆仑山顶，晚上住宿在海滨涯边。
“昆仑”、“渤澥”都是地名，指昆仑山和北海。
腥膻厌尘土，所过多魍魑。
腥膻的味道厌恶尘世，经历太多邪恶的东西。
“魍魑”是古代传说中的鬼怪。
沆瀣不自饱，五内常抱饥。
口中吸着沆瀣却无法吃饱，心里常常感到饥饿。
“沆瀣”也是古时候的酒名。
浑沌日斲丧，颜色非旧时。
混沌的世界每天都在消磨，容颜也失去了往日的色彩。
“浑沌”指混沌世界，这里比喻衰老。
翩翩黄鹄鸟，相望不相随。
美丽的黄鹄鸟儿，相互看着却不再跟随。
“翩翩”形容飞翔的样子，这里指黄鹄鸟。
空怀云锦字，无由报归期。
心中空怀着云锦般的书信，无法报答回家的期许。