故人何处舣兰舟,谁念西窗客滞留。
赖有嫦娥怜寂寞,流光偏照读书楼。
【解析】
这是一首抒怀诗,作者通过寓居传小楼的所见所感,抒发了对友人的思念和对生活、学习的热爱之情。
第一联“故人何处舣兰舟?谁念西窗客滞留。”这两句是全诗的总起句,意思是说:你的朋友在哪里停着船呢?谁能想到我滞留在西边的小窗下呢?这里交代了诗人居住的环境以及自己的感受。“故人”即老朋友,诗人在这里以“故人”指代自己的朋友;“舣”字的意思是把船靠岸,停泊下来。这两句诗的意思是说:你的朋友在哪里停着船呢?谁能想到我滞留在西边的小窗下呢?这里的“滞留”,是说滞留在家不外出的意思。
第二联“赖有嫦娥怜寂寞,流光偏照读书楼。”这两句是承上启下的过渡之句,意思是:幸亏有月宫中的嫦娥可怜我这孤独的处境,月光偏偏照着我的读书楼。这里承接上句,写自己因怀念朋友而感到寂寞,又因得到月亮的同情而倍感欣慰。“怜”字的意思是怜悯、怜爱。这两句诗的意思是说:幸亏有月宫中的嫦娥可怜我这孤独的处境,月光偏偏照着我的读书楼。这里的“流光”指的是月光。这两句诗的意思是说:幸亏有月宫中的嫦娥可怜我这孤独的处境,月光偏偏照着我的读书楼。
【答案】
故人何处舣兰舟?谁念西窗客滞留。
赖有嫦娥怜寂寞,流光偏照读书楼。