少壮薄宦游,老作隐学士。
种竹缘江坡,清风日来此。
此心虚且贞,对竹颜无泚。
扬尘落飘飘,夜雨频磨洗。
老劲掣六鳌,渭川不在彼。
垂垂雪低枝,寒梢依日起。
白发映绿簪,何必论年纪。
龙孙呈萧森,断截备国史。
椽管秃瓮多,董狐良足儗。
丹砂天上来,绯衣忽加尔。
故人重相过,无主亦自美。
引泉务厚滋,醉日还移祉。
威凤谐笙簧,笑歌闻正始。
再过三十年,此坡付儿子。
这首诗是明代诗人李攀龙所作的《和三厓寿陈封君竹坡先生七十》。下面是逐句的解释:
- 少壮薄宦游,老作隐学士。 —— 年少时轻狂地四处游历,年老后却成为了一位隐居的学者。
- 种竹缘江坡,清风日来此。 —— 在江边的山坡上种植竹子,清风从这里吹过。
- 此心虚且贞,对竹颜无泚。 —— 我的心是虚怀若谷、纯净无邪的,面对竹子时,我的脸色没有一丝羞愧。
- 扬尘落飘飘,夜雨频磨洗。 —— 尘土随风飘散,雨滴不断清洗。
- 老劲掣六鳌,渭川不在彼。 —— 我虽然年纪已老,但仍然有强劲的生命力,如同能控制六鳌的神力,我的才华并不逊于那些历史上著名的文人。
- 垂垂雪低枝,寒梢依日起。 —— 树枝渐渐变得稀疏,像冬天的雪一样,而早晨的阳光又让它重新焕发生机。
- 白发映绿簪,何必论年纪。 —— 即使满头白发,也不影响我的形象和风度,因为我有自己的志向和追求。
- 龙孙呈萧森,断截备国史。 —— 如同龙的子孙一样威严、庄重,我的成就和才能足以记录在国家的历史之中。
- 椽管秃瓮多,董狐良足儗。 —— 我虽不善于言辞,但我的学问和见识却是值得称道的,就像古代的大儒董狐一样。
- 丹砂天上来,绯衣忽加尔。 —— 我的才气如同天上的丹砂一样珍贵,而我的品行和才华更是让人敬仰。
- 故人重相过,无主亦自美。 —— 虽然我没有自己的住所,但老朋友的来访让我感到无比的快乐和满足。
- 引泉务厚滋,醉日还移祉。 —— 我乐于为他人引水浇灌,让他们的生活更加美好;而我自己也享受着这份幸福和快乐。
- 威凤谐笙簧,笑歌闻正始。 —— 我如同威武的凤凰一样和谐地与笙簧共奏,我的声音传遍了整个宫廷,让所有人都为之动容和欢喜。
- 再过三十年,此坡付儿子。 —— 三十年后的今天,这片美丽的风景将交由我的儿子来继承和发扬光大。
赏析:
这首诗是一首赞美陈封君竹坡先生的七律,充满了对这位隐士高尚品德和丰富学识的赞扬。诗中通过描绘竹坡先生的生活场景和精神风貌,展现了他的才华、品格和对生活的热爱。同时,也表达了作者对这位隐士深深的敬意和怀念之情。整首诗语言简练、意境深远,是李攀龙诗歌创作中的佳作之一。