十载长安梦始醒，武城弦诵沸新声。
文章谩入宗工眼，案牍何辞俗吏名。
杨柳着霜金缕脆，木绵烘日粉云轻。
故园谩有心如火，未了平生报国情。

【解析】

本题考查理解诗意、赏析作者情感的能力，此类题目解答时，首先通读全诗，整体理解把握诗歌内容大意，在此基础上回归原诗，结合诗歌标题、注释和诗篇乐府合称的出处等，准确把握诗歌的思想情感。

“十载长安梦始醒，武城弦诵沸新声。”这两句是说：十年来一直生活在长安，如今才如梦初醒。武城弦歌之声此起彼伏，充满了新的生机。

“文章谩入宗工眼，案牍何辞俗吏名。”这两句是说：自己的文章，虽然也得到了一些文人墨客的赏识，但却不能进入那些高官显贵的眼里；在官场上，又怎能摆脱庸俗官僚的纠缠。

“杨柳着霜金缕脆，木绵烘日粉云轻。”这两句是说：柳条挂满霜珠，犹如金缕一样娇美；木棉树的枝条被晒得发红，就像粉云一样轻盈。

“故园谩有心如火，未了平生报国情。”这两句是说：故乡啊，我对你充满深情，但报效国家的愿望却未能实现。

【答案】

译文：

十年来一直生活在长安，如今才如梦初醒。武城弦歌之声此起彼伏，充满了新的生机。

自己的文章，虽然也得到了一些文人墨客的赏识，但却不能进入那些高官显贵的眼里；在官场上，又怎能摆脱庸俗官僚的纠缠。

柳条挂满霜珠，犹如金缕一样娇美；木棉树的枝条被晒得发红，就像粉云一样轻盈。

我对你充满深情，但报效国家的愿望却未能实现。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。