风微波不起，日暮未回船。
贪看鸳鸯鸟，时时误采莲。
【解析】
此诗写采莲女贪看鸳鸯鸟，而误了采莲的情事。全诗四句，每句七字，押韵平仄协调，音调悦耳。
第一句“风微波不起”，是说微风拂面，吹动水面，泛起层层细浪。第二句“日暮未回船”，写天色已晚，采莲女还没有回家。第三句“贪看鸳鸯鸟”，写采莲女看到一对鸳鸯在水上游弋，十分喜爱，便想伸手去捕捉它，可是鸳鸯机敏得很，一飞而起，采莲女没能捉到。第四句“时时误采莲”，是写因为贪看鸳鸯，而耽误了采莲的时间。
这首诗运用了比喻、拟人等修辞手法，生动形象地描写了采莲女贪看水中鸳鸯而误了采莲的情事。
【答案】
译文：微风轻轻吹过水面，掀起层层细浪，夕阳西下还没回到船上，因为喜欢鸳鸯而忘了采莲。
赏析：本诗写采莲女贪看鸳鸯鸟，而误了采莲。全诗四句，每句七字，押韵平仄协调，音调悦耳。前两句写景，后两句抒情，结构严谨自然；语言朴素明快，清新自然，富有生活气息；用词贴切，生动形象；意境清雅幽深，耐人寻味。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。