江汉纪南国,精灵何皦皦。
百物府其中,云霞以为表。
盛满泄文章,猥大不能少。
易生有私忧,研心及昏晓。
淳意准奇思,循循以自考。
谓予言不谬,避人相追讨。
疑时眦欲张,笑来头屡掉。
其所偕游者,人人领慧早。
共知宝其天,一朴藏馀巧。
爪揽透血痕,孰云兹技小。
片纸涉江来,岁莫新怀抱。
蜡梅破微馨,映之香逾矫。
一读一寻思,字字耐深杳。
注释:
易㬢侯自楚致讯因寄诸子近艺
易㬢侯,即屈原的字。楚致讯,楚国使者来问候。因寄诸子,指屈原将书信寄给儿子们。诸子,指屈原的儿子。
江汉纪南国,精灵何皦皦。
江汉,长江和汉水。纪南国,即荆州一带。精灵,这里指屈原的精神。
百物府其中,云霞以为表。
百物,各种物品。府,聚集之处。这里指屈原在荆州聚集了许多贤才。
盛满泄文章,猥大不能少。
文章,这里指才华和学问。猥大,形容才华出众。
易生有私忧,研心及昏晓。
研究学问到深夜,心中常怀忧虑。
淳意准奇思,循循以自考。
淳意,纯正的心意。准奇思,指对奇特的想法有所领悟。循循,形容学习有步骤有条理。
谓予言不谬,避人相追讨。
说我的话没有差错,别人就不会追究。
疑时眦欲张,笑来头屡掉。
疑惑的时候,眼睛瞪得圆圆的;高兴时,笑得前额都掉下来了。
其所偕游者,人人领慧早。
和他一起游玩的人,个个聪明伶俐。
共知宝其天,一朴藏馀巧。
大家都认为他天赋不凡,朴实无华中却蕴含着巧妙的智慧。一朴,指质朴、简单。
爪揽透血痕,孰云兹技小。
用手抓住那透出血痕的手工艺品,谁说这手艺小呢?
片纸涉江来,岁莫新怀抱。
一片纸张经过长江而来,新的一年里又有新的怀抱。
蜡梅破微馨,映之香逾矫。
腊梅花散发出淡淡的香味,映衬着它,香气更加迷人。
一读一寻思,字字耐深杳。
读了又读,细细品味,觉得每一句话都很深邃,令人回味无穷。
赏析:
这首诗是屈原写给儿子们的信,表达了他对儿子们的关心以及对他们才能的赞美。诗中描绘了荆地山川的壮丽景色,表达了屈原对家乡的深深眷恋之情。同时,也展示了屈原的才华和个性特征。他对待学问的态度认真严谨,对待生活的态度朴素自然,对待朋友的态度真诚热情。全诗语言简练,意境深远,充满了浓厚的情感色彩和艺术魅力。