闲羡楼居好，低回撤烛迎。
月来浮袷净，茶点入瓯轻。
促坐嫌分影，吟秋非一声。
相看澹不了，何处复关情。
【诗句释义】
- 闲羡楼居好，低回撤烛迎：欣赏这高楼的居住环境，犹豫着是否要撤去点亮的蜡烛。
- 月来浮袷净，茶点入瓯轻：月亮升起后，窗帘显得更加明亮，茶叶泡得也更加清淡。
- 促坐嫌分影，吟秋非一声：催促坐下时，担心会照出自己的影子；吟诵秋天的诗篇时，声音并不响亮。
- 相看澹不了，何处复关情：看着彼此的身影，心中无法平静下来，不知道还有没有其他的情感牵挂。
【译文】
我羡慕那高楼的居住环境，犹豫不决地是否应该把蜡烛吹灭。
当月光升起时，窗帘变得明亮起来，茶叶泡得也更加清淡。
催促坐下时，害怕影子投射在身上；吟诵秋天的诗篇时，声音并不响亮。
看着彼此的身影，心中无法平静下来，不知道是否还有其他的情感牵挂。
【赏析】
这首诗以“小楼夜集”为题，描绘了作者在夜晚聚会时的所见所感。首句“闲羡楼居好”，表达了作者对高楼居住环境的羡慕；次句“低回撤烛迎”，则描绘了作者在聚会中犹豫不决的情景。第三句“月来浮袷净”，进一步描绘了月光下的场景，使得整个画面更加生动。接着，诗人又通过“茶点入瓯轻”和“促坐嫌分影”等描写，表现了聚会中的和谐与轻松的氛围。然而，最后一句“相看澹不了，何处复关情”，则表达了作者内心的复杂情感，既无法平静下来，又不知是否有其他的情感牵挂。整首诗语言优美，意境深远，给人以深刻的启示。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。