占天太史上星台,楚分媭星逼上台。
召去君王如有问,须言红叶是良媒。
【注释】
上二句:占天太史,星台上的天文观测官。楚分,荆门山一带地方的分野。媭(xū),水边小洲。红叶,指秋天的一片叶子。这两句说:占天太史在星台上观测到这颗星星,它逼近了楚地和荆州的分野。
后二句:君王,这里指皇帝。问,询问。良媒,好媒人,比喻能促成婚姻的人。这两句说:皇上如果召见你去,你一定要告诉皇上,这红叶是促成我们婚姻的好媒人呀!
【赏析】
本篇为送行之作,诗人以“占天太史上星台”,暗示徐水部奉使去荆门山一带;“楚分逼上台”,则暗点徐水部此行的使命所在。而“红叶是良媒”一句,更是妙语双关。既写景生情,又寓情于景,更巧妙地将徐水部的此行使命与君臣之间的感情联系起来,寄意深长。
这首诗前两句写景,后两句抒情,中间两句叙事,构成了一个完整的故事。诗中用典贴切,自然流畅。