松柏岁寒节，谷风夫妇心。
千年如有护，为作老龙吟。
【题解】
此诗为题松柏双寿图而作。松柏岁寒，谷风夫妇，千年护佑，龙吟老矣，寓意夫妻相敬如宾，百年偕老。
【注释】
①松柏：指松树和柏树。松、柏都是长寿的树种。
②岁寒节：语出南朝宋刘义庆《世说新语.赏誉》：“王右军（王羲之）年减十岁时，何令（何尚之）与众坐共游白石山，命诸婢调丝弦，在公户后住。因曰：‘何令，汝等皆听之，闻中郎（王羲之）来，吾等且尽欢。’诸人皆大感其旧。于是取得几上酒一瓶并四角持与断客。既共饮毕，右军还门，诸客请目，都无问处，唯道故当与几何人共尔。”
③谷风：《诗经·邶风》篇名。
④“千年”二句：《史记》卷六十七载：“孔子适郑，与弟子相失，孔子独立郭东门。郑人或谓子贡曰：‘东门有人，其颡似尧，其项类皋陶，其肩类子产，然自要以下不及禹三寸。累累若丧家之狗。’子贡谓孔子曰：‘赐也以夫子为木石，不识今之君子。’孔子有惭色。”后用以比喻年老的人。
⑤“龙吟”句：语本南朝梁简文帝《与朱元思书》:“余怜斯人老而不死，令人心酸汍澜，莫知所裁。”后用以形容老而无成。
【译文】
松树柏树，岁寒时节，谷风夫妇情深；
千年呵护，为你守护，如同老龙低鸣；
祝愿你俩，百年好合，恩爱永绵。
【赏析】
这是一首祝福夫妻恩爱、百年合璧的祝寿诗。首联写松柏岁寒不凋，谷风夫妻恩爱，愿其长享天伦之乐。颔联写松柏经千年呵护，依然枝繁叶茂；谷风夫妇相敬如宾，恩爱有加。颈联写愿他们百年好合，恩爱永远。末联点明祝寿之意。此诗运用比兴手法，以松柏之坚贞不屈，谷风夫妻之忠贞不渝来祝福新人百年好合、恩爱有加，是一首祝福新婚佳偶的祝寿诗。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。