守约安贫贱,良朋辱过存。
吾衰谁与怨,疑义幸逢论。
草上雨珠碎,天边弦月昏。
坐来更漏转,香减酒卮痕。

诗句释义:

  1. 守约安贫贱,良朋辱过存:坚守节俭的生活,不追求富贵。尽管生活清贫,但依然有良朋好友的关怀和帮助。
  2. 吾衰谁与怨,疑义幸逢论:自己已经衰老,还有什么可以怨恨的呢?遇到疑惑的问题,幸运的是能够得到讨论和解答。
  3. 草上雨珠碎,天边弦月昏:细雨落在草地上,雨水打在草丛中,形成小水珠散落一地;远处的月亮挂在天空,因为云层遮挡而显得朦胧不清。
  4. 坐来更漏转,香减酒卮痕:时间不知不觉过去,更夫的声音在耳边回荡;随着时间的流逝,酒杯的痕迹也变得淡薄。

译文:

我坚持简朴的生活,不追求奢华,朋友却常常关心我、帮助我。
我年老体衰,又有何可抱怨之事呢?遇到疑难,幸运地有人能与我讨论。
雨滴打在草地,形成细小的水珠,仿佛珍珠般散落一地;月亮高悬天际,因云雾而显得朦朦胧胧。
不知不觉间,更夫的报更声在耳边回荡;随着夜深人静,酒坛上的酒液也渐渐被喝光。

赏析:

此诗通过描绘自然景色与人的情感状态,表达了一种超脱物欲、享受友情的闲适生活态度。诗中的“草上雨珠碎”,不仅形象生动地表现了雨点落在草叶上的情景,还隐喻了诗人内心的孤独与落寞。同时,“天边弦月昏”以夜空中明亮的月亮作反衬,进一步强调了诗人的孤独感。此外,“坐来更漏转,香减酒卮痕”则通过时间的流逝和物品的变化,表达了人生的短暂和无常。整首诗语言简洁明快,情感真挚深沉,充满了对生活的热爱与对友人的感激之情。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。