铜雀台高倚邺城，欲从歌舞乐馀生。
侵吴兵老终先破，禅汉谋深卒未行。
物古人怜陈迹在，基危天遣霸图倾。
千年瓦砾漳河底，太息空劳用力成。

注释：

  • 铜雀台高倚邺城：铜雀台是古代的一座著名建筑，位于河北省临漳县西约10公里处的邺城（邺城遗址位于今河南省安阳市），因曹操在邺城建都时，曾筑此楼以居，故称“铜雀台”。
  • 欲从歌舞乐馀生：想要通过歌舞来享受晚年的快乐生活。
  • 侵吴兵老终先破：指吴国的军队因为年老而最终被打败。
  • 禅汉谋深卒未行：禅让给汉朝的计谋很深，但最终没有实行。
  • 物古人怜陈迹在：古人对古迹的珍爱。
  • 基危天遣霸图倾：基石不稳，就像上天派遣霸王的图谋一样，最终会失败。
  • 千年瓦砾漳河底，太息空劳用力成：千年后的瓦砾散落在漳河的河床上，让人叹息，白白地浪费了力量。

译文：
铜雀台高耸，依偎在邺城的城墙之上，想要从这里开始一段欢乐的生活。但是随着吴国的侵略军队老去，最终还是先被打败。孙权的后代们虽然有禅让汉朝的深谋远虑，但却没有实现。这些古迹和历史事件都是人们珍视的对象，因为它们代表了过去的力量和荣耀。然而，由于基石不稳，就像上天派遣霸王的图谋一样，最终会失败。千年后的瓦砾散落在漳河的河床上，让人叹息，白白地浪费了力量。

赏析：
这首七言律诗以铜雀台为背景，通过对历史的回顾和对未来的展望，表达了诗人对于历史的深刻理解和对未来的忧虑。诗中的“铜雀台”不仅是一处历史遗迹，更是一种象征，代表着古代的辉煌和荣耀。诗人通过对这座古迹的描述，引发读者对历史的记忆和对过去的思考。同时，诗人也借此表达了对未来的担忧和忧虑，担心历史的车轮不会按照人们的意愿前进，提醒人们要珍惜现在，把握未来。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。