百里崇墉四面开,朱门曾睹翠华来。
秋声卷海千林肃,晚吹飞尘万骑回。
瑟瑟黄芦迷雁泊,萧萧红叶堕鹰台。
吾皇恭俭巡游少,辇路春深长绿苔。
注释:
京师十景图诗 其十 南囿秋风百里崇墉四面开,朱门曾睹翠华来。
秋声卷海千林肃,晚吹飞尘万骑回。
瑟瑟黄芦迷雁泊,萧萧红叶堕鹰台。
吾皇恭俭巡游少,辇路春深长绿苔。
赏析:
这首诗描绘了京城秋季的景色,以及皇帝的巡游活动。全诗分为三部分,每部分都以一个主题词开头,然后描述相关的自然景观和人的活动。
第一部分:“百里崇墉四面开,朱门曾睹翠华来。”
注释:
百里崇墉四面开,百里:形容城墙很长,有几百里,形容规模宏大。崇墉:高大的城墙。四面开:四面都有城门可以进出。朱门:红色的城门,象征皇家。翠华:指皇家仪仗队中的一种装饰,由翠鸟羽毛制成。
第二部分:“秋声卷海千林肃,晚吹飞尘万骑回。”
注释:
秋声卷海千林肃:秋天的声音像是海浪一般,能够席卷整个森林。千林:成千上万的树林。肃:肃静,安静。
晚吹飞尘万骑回:傍晚的风使得尘埃飞扬,就像万马奔腾一样。万骑:成千上万的士兵。
第三部分:“瑟瑟黄芦迷雁泊,萧萧红叶堕鹰台。”
注释:
瑟瑟黄芦迷雁泊:黄芦苇在风中摇曳,好像把雁泊(即雁鸭栖息的地方)都遮住了。瑟瑟:形容风声或者芦苇沙沙作响的样子。
萧萧红叶堕鹰台:红叶随风落下,落在鹰台上。萧萧:风吹树叶的声音。
第四部分:“吾皇恭俭巡游少,辇路春深长绿苔。”
注释:
吾皇:皇帝自称。恭俭:恭敬节俭,不奢侈浪费。巡游:巡视旅行。少:很少。辇路:皇帝乘坐的车子走过的道路,也称为御道。
最后一部分是整首诗的总结,表达了诗人对皇帝巡游活动的感慨:皇帝的巡游活动并不多,而且大部分时间是在春天,这时道路两旁长满了绿色苔藓。