青山郁郁隐佳城，一上新亭百感生。
口泽荒凉空在眼，泪痕零落正吞声。
斑衣竟失当年养，锦诰虚违此日荣。
再拜松楸心寸折，不胜遗恨负生成。
【注释】
谒先母夫人墓：向先母夫人墓前祭拜。谒，朝见、祭奠。
青山郁郁：形容山峦连绵，草木苍翠。
隐佳城：隐指先母夫人的墓地。
新亭：即临皋亭，在今湖北黄州西南。
百感生：感慨万千。
泪痕零落：指泪水流干了。
斑衣：古代丧服，用白布做成的衣服。
锦诰：古代帝王赐给功臣的印信，这里借指先母夫人生前的恩典和荣耀。
松楸：古时用作死者坟墓的标志，松柏之木。
【译文】：
青山苍翠郁郁葱葱掩映着佳城，一登上临皋亭便百感交集。
眼前是一片荒芜景象，只能空自伤心流泪。
白发人竟已失养，锦袍华冠虚有其荣，愧对这盛世。
再拜坟茔心如刀绞，不胜愧疚辜负了母亲的期望。
【赏析】：
《谒先母夫人墓》是唐代诗人杜甫于唐肃宗至德二载（757）春天，在夔州时写的一首诗。诗中表达了他对母亲的怀念之情，也反映了当时社会动荡不安的状况。
全诗共四联，首联写景，颔联抒情，颈联议论，尾联抒情。首联“青山郁郁”写出了墓地所在的环境；“隐佳城”点出墓地，暗含对母亲逝世之地的怀念。颔联以“口泽荒凉”和“泪痕零落”描绘了墓地的荒凉景象，表达了诗人对母亲的思念之深。颈联以“斑衣”和“锦诰”来比喻母亲生前的恩惠以及诗人自己曾经的荣耀。尾联则通过“再拜松楸”和“不胜遗恨负生成”进一步表达了诗人对母亲的怀念之情和愧疚之感。
这首诗语言质朴真挚，感情深沉细腻，充分表现了杜甫的人文关怀精神。同时，它也反映了当时社会动荡不安的状况，以及对人生无常的感慨。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。