暖风晴日正春和，老眼看花感兴多。
久悟宦情如蝶梦，已将心事付鸥波。
门开野水新栽柳，身著宫衣旧赐罗。
谁似山公习池上，春游日日候鸣珂。
【解析】
这是一首七绝，全诗八句。前四句写景，后四句抒情。前四句写诗人在春天里看花赏景的心情，后四句写作者的归隐思想。
“次韵”是应和别人的诗词而作，与原诗内容、词性相同，平仄相对，韵律协调的诗歌形式，叫次韵诗。
【答案】
译文：
温暖的春风吹拂着晴朗的天空，正是春天最和谐的时候，年迈的人看着花儿，心中涌起很多感触。
我长久地领悟了做官的心思象蝴蝶一样虚幻，我已经把心事托付给海上的波浪。
大门敞开，野外的水渠中新栽的柳树，身上穿着皇宫赐予的旧衣裳。
谁像山涛一样擅长在池塘上欣赏春游呢，每天春天到来的时候，都等候着那清脆悦耳的车轮声（鸣珂）。
赏析：
这是一首七律，以咏物抒情的方式表达出自己归隐的思想。
首联写诗人在春天里看花赏景的心情。“暖风晴日正春和”，一个“正”字，点明时序。春风和煦，阳光明媚，正是万物生长的好时节。诗人站在窗前，看到外面景色宜人，心情也格外舒畅。然而这美好的春光并不能打动他那颗已经厌倦官场、向往自由的心灵。“老眼看花感兴多”，诗人感叹时光催人老，看花只能引发自己更多的感慨。
颔联是诗人的议论。从字面上理解，诗人说自己的心境已如蝴蝶般虚幻，但这只是诗人自喻的一种说法而已，实际是他对于仕宦生涯的无奈和对仕途的厌烦，以及对官场生活的厌恶。“已将心事付鸥波”一句，更是表明了他的心志——归隐山林。
颈联是写诗人的归隐思想。“门开”两句写出了自己对隐居生活的憧憬。“野水新栽柳”，是说自己要归隐到野外去。“身著宫衣旧赐罗”则写出了他对官场生活的回忆以及对自己被赐封为官袍的羡慕。“久悟宦情如蝶梦”，“久悟”两字，表明他早已有了归隐的想法，只是还没有付诸实践罢了。
尾联则是抒发了诗人对归隐生活的渴望。“谁似山公习池上，春游日日候鸣珂”，意思是说谁能像我山涛这样的雅士，在池边悠闲地观赏春游？他每天都期盼着马车的响声，那是车马经过时的铃声，也是他的心境所期待的。
此诗以咏物抒情的方式表达了自己对官场生活的厌倦以及对自由生活的向往之情。