朱葩春荣,黄叶秋翻。
逝者何迅,一往无旋。
形不七尺,命靡百年。
腾精宇宙,营目九埏。
吉凶是非,徽纆纷迁。
自匪仙道,曷任燔煎。
丹经百卷,妙药一丸。
松乔邈矣,传者妄焉。
弹筝酒歌,对之中悁。
驷车穹盖,忧悲孔延。
不如澹素,放心自然。
忆彼至人,教我忘言。
诗句翻译与赏析
注释及翻译
- 朱葩春荣,黄叶秋翻:春天的花繁花似锦(朱葩),秋天的叶子凋落。
- 逝者何迅,一往无旋:生命的流转如此迅速,无法回旋。
- 形不七尺,命靡百年:形容人的寿命短暂,如同没有尺寸的形体一般。
- 腾精宇宙,营目九埏:形容人的精神超越物质世界,目光穿越了九个宇宙。
- 吉凶是非,徽纆纷迁:人生充满未知和变化,难以预测。
- 自匪仙道,曷任燔煎:如果不是通过修行成仙的道路,怎能抵御世俗的煎熬?
- 丹经百卷,妙药一丸:虽然拥有许多修炼的典籍,但只有一颗神奇的丹丸能够实现长生。
- 松乔邈矣,传者妄焉:传说中的仙人如松乔,其真实存在与否尚且存疑。
- 弹筝酒歌,对之中悁:弹琴饮酒作乐,内心却充满了忧愁。
- 驷车穹盖,忧悲孔延:华丽的马车承载着沉重的忧伤和悲哀。
- 不如澹素,放心自然:与其追求外在的华丽,不如回归自然的简约,放下心中的杂念。
- 忆彼至人,教我忘言:怀念那些至高无上的人,他们教我忘记言语的表达。
赏析
这首诗以简洁而有力的语言,表达了对生命、自然、修行和情感的深刻思考。诗人通过描绘四季更替的自然景象,引出了关于生命短暂、世事变迁的感慨。同时,通过对比修炼者的内心世界与外在的奢华,表达了对真正智慧的追求。诗中也透露出对世间纷扰的超脱态度,以及对简单生活的美好向往。整体而言,这首诗体现了诗人对人生哲理的深刻理解和对自然美的热爱。