朝游七泽暮三湘，把炬传餐夜未央。
世路不须防虎穴，客心终是倦羊肠。
暂投茅屋云相伴，侧听枫江雨欲狂。
讵是停骖能问俗，祇令道路叹劻勷。
注释：
- 自大荆驿山中至湘阴度林子口时因暴雨停骖田父家又暮夜传言有虎
译文：我从大荆驿山中前往湘阴渡过林子口，这时因为暴雨而停下车来，在田父家中又听到有老虎的声音。
赏析：
- 朝游七泽暮三湘，把炬传餐夜未央。
译文：我早上游玩于七泽，晚上又来到了三湘，手持火把传递食物，一直等到夜色已深。
赏析：诗人描述了一天的行程和活动，早晨游玩七泽，晚上又到了三湘，手持火把传递食物，一直等到夜色已深，表现出他不畏艰难，追求自由的精神。
- 世路不须防虎穴，客心终是倦羊肠。
译文：世界的道路并不需要像躲避猛兽的洞穴一样小心翼翼，我的客旅之心终究如同疲倦的羊儿一样疲惫。
赏析：诗人感叹自己的旅途艰辛，表达了对人生无常、世事无常的认识。
- 暂投茅屋云相伴，侧听枫江雨欲狂。
译文：暂时投宿在茅屋内，云雾缭绕在身边，侧耳倾听那枫江上大雨倾泻如狂。
赏析：描述了诗人投宿时的环境和感受。
- 讵是停骖能问俗，祇令道路叹劻勷。
译文：难道我只是停下车休息就能询问世俗之事？只让道路为之感叹不已。
赏析：诗人表达了自己对于世俗的看法和态度，认为他只是停下来休息并不能解决实际问题，只能让道路为之感叹，表现出他的超然和淡泊。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。