朝随疲马赴严程，暮逐轻舠不载旌。
一望渔矶惭钓侣，共乘烟浪笑浮生。
凤凰山近难移舸，鹦鹉洲回且听莺。
鞅掌自怜头欲白，同官独喜得同声。
诗句释义与译文：
- 朝随疲马赴严程，暮逐轻舠不载旌。（早晨随着疲惫的马匹奔赴严程的旅程，晚上追逐轻便的船只，船上却没有旌旗飘扬。）
- “朝随”：指早晨随同；
- “疲马”：形容旅途劳顿之马；
- “赴严程”：前往严格规定的行程或任务；
- “暮逐”：晚上追随；
- “轻舠”：轻便的船只；
- “不载旌”：没有携带旌旗；“旌”在此处可能象征地位、荣誉等。
- 一望渔矶惭钓侣，共乘烟浪笑浮生。（放眼望去那渔夫的岩石，我惭愧于我的钓鱼伴侣，一起乘着烟波浩渺的江水，嘲笑着人生的浮沉。）
- “一望渔矶”：放眼远望那些渔民的石崖，渔矶是渔民常驻的地方；
- “惭钓侣”：因为自己的境遇不如他人而感到羞愧；
- “共乘烟浪”：一起漂浮在烟波缭绕的江面上；
- “笑浮生”：以笑来面对人生的起起伏伏；
- 凤凰山近难移舸，鹦鹉洲回且听莺。（凤凰山靠近时难以移动船只，鹦鹉洲回转时可以聆听黄鹂的啼鸣声。）
- “凤凰山”：这里指的是著名的凤凰山；
- “近”：接近；
- “移舸”：移动船只；
- 由于山势陡峭，移动船只变得困难；
- “鹦鹉洲”：传说中的一个美丽地方，有丰富的鸟类栖息；
- 鞅掌自怜头欲白，同官独喜得同声。（因公务繁忙自己感到可怜，官员们在一起却能够找到共鸣和喜悦。）
- “鞅掌”：形容手忙脚乱，忙于处理政务；
- “自怜头欲白”：自我感叹头发已经白了，暗喻年岁已高；
- 赏析：
这首诗描绘了诗人在公务忙碌中，与其他官员共同享受自然美景的情景，表达了一种与世无争的闲适心情。诗中的意象丰富，通过对比和衬托，展现了诗人对生活的热爱和对自然的敬畏之情。同时，也反映了官场生活的艰辛与无奈。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。