昔诵江东咏泪诗,看来别有一般时。
孤衾独枕斑斑处,半属吾亲半属儿。
注释:
泪:眼泪。江东:泛指长江以南地区。别有一般时:另有一番情景。
昔诵江东咏泪诗,看来别有一般时:过去我读的是关于江南人哭泣的诗,现在看来,其中别有一种情景。
孤衾独枕斑斑处,半属吾亲半属儿:孤独一人躺在斑斑血迹斑斑的床上,一半是父亲的血,一半是儿子的血。
赏析:
这首诗写一位母亲在丈夫去世后的悲痛和无助。她回忆起过去读过的关于江南人哭泣的诗,现在发现其中的情意和自己的情境不同,感到有些惊讶。她独自一个人躺在斑斑血迹的地方,一半是丈夫的血,一半是儿子的血。这两句诗表现了她内心的痛苦和无奈。