辞家无百里,离思已纷纷。
旅泊今宵始,乡音此地分。
汀沙笼宿雾,星月挂疏云。
回首寒山寺,钟声杳不闻。

诗句解析:

  1. 夜宿无钖 - 这句诗描述的是在无钖(可能是指无锡)的一个夜晚投宿的情景。
  2. 辞家无百里 - 这句话表达了离开家时的心情,感觉离家很远,但实际上并没有真正离开多远。
  3. 离思已纷纷 - 描述了离别时的复杂情感,如思念、忧愁等。
  4. 旅泊今宵始 - 表示今晚是第一次在这个地方住宿。
  5. 乡音此地分 - 指因为远离家乡,这里的声音和方言都与家乡有所不同。
  6. 汀沙笼宿雾 - 描绘了夜晚江边沙滩上的雾气,给人一种朦胧的感觉。
  7. 星月挂疏云 - 描述了夜晚星空和月亮的景象,星星和月亮在稀薄的云层中闪烁。
  8. 回首寒山寺 - 表示回望远处的寒山寺,可能是一个著名的旅游景点或者文化地标。
  9. 钟声杳不闻 - 表示在远离家乡的地方,听不到熟悉的钟声,增添了一丝孤独和寂寞的感觉。

译文:
在无钖过夜,离开了家却感觉并没有走很远,心中充满了离愁别绪。今晚才在此处暂住,但已经感受到这里的方言与家乡的不同。夜晚时分,江边的沙滩上笼罩着一层淡淡的雾气,星光和月亮在稀疏的云层里若隐若现。我回望远方的寒山寺,那里的钟声似乎也变得遥远和模糊,听不到了。

赏析:
这首诗通过对夜晚投宿的描述,展现了诗人在旅途中的孤独与思乡之情。通过细腻的自然景象描写和深刻的情感表达,诗人成功地传达了一种远离故乡的无奈和对家乡的深切怀念。整体来看,这首诗语言简练而富有画面感,情感真挚而深沉,是一首典型的抒情诗作。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。