苍崖壁立如削屏,不有神物潜其灵。
忽然夜半雷声作,甲鳞洗出江湖腥。
潭云覆水多变态,寒屑飞声响灵濑。
西成东作不苦民,岁岁田畴资灌溉。
【注释】
伊阳县:即河南伊阳,位于今河南省平顶山市。八景诗:指唐代诗人白居易在伊阳县为官时的八幅风景描绘诗篇。其四:是其中的第四首。龙崖夜雨:形容瀑布或山崖上瀑布的夜间景象。
【赏析】
《伊阳县八景诗》是一组咏叹伊水风光的七言绝句,以“伊水”为中心,将伊河之景与周边山水融为一体,描绘出一幅幅如画的山水风光图。此诗写伊水西成东作不苦民,岁岁田畴资灌溉。
第一、二句写崖壁陡峭如削屏,无神物潜于其间,只有雷声作时,甲鳞(鱼群)才会被惊出水面。“龙崖”指的是峭壁高峻的山崖。“甲鳞”代指鱼群。“潜其灵”,暗含神物潜藏的意思。“忽然夜半雷声作,甲鳞洗出江湖腥”意思是说,当夜半雷声大作的时候,那些潜伏在山崖上的鱼群才会出现在水中,使江湖变得腥臭起来。
“潭云覆水多变态”。第三句的意思是说,在山间潭水中的水汽弥漫,覆盖了整个水潭,使得水潭的面貌呈现出多变的状态。“寒屑飞声响灵濑”这句意思是说,因为山间的水汽弥漫,所以会发出清脆的响声。“寒屑”就是水气凝结而成的细小水滴,“飞声响灵濑”则是说这些水滴飘荡在山涧中发出的声音如同神灵所发出的一样。
第四句“西成东作不苦民,岁岁田畴资灌溉”的意思是说,每年的春耕秋收时节,农民们辛苦劳作,而那些从河流中流出的水,则成为了农田的灌溉之源。这里的“西成”是指西边的丰收,“东作”是指东部的耕种,“不苦民”指的是农民们在劳作的过程中没有受到苦难。“岁岁田畴资灌溉”则是说每年的农耕都需要用到这些水源来灌溉田地。