何年丹凤从天来，翻然两翼双飞开。
山头千载不飞去，山前云锁玉书台。
朝阳一出鸣南冈，九苞五采生辉光。
地灵钟秀信不偶，奎星照映发天章。
【诗句释义】
何年丹凤从天来，翻然两翼双飞开。
山头千载不飞去，山前云锁玉书台。
朝阳一出鸣南冈，九苞五采生辉光。
地灵钟秀信不偶，奎星照映发天章。
【译文】
何年丹凤从天来？翻然两翼双飞开。
山头千年不飞去？山前云锁玉书台。
朝阳一出鸣南冈？九苞五采生辉光。
地灵钟秀信不偶，奎星照映发天章。
【注释】
- 何年丹凤：何年，多久的时间；丹凤，传说中的神鸟。
- 何年丹凤从天来：传说中，丹凤是神仙的坐骑，从天降临，非常珍贵。
- 翻然两翼双飞开：翻然，形容凤凰展翅飞翔的样子，两翼展开；双飞开，指凤凰展翅飞翔。
- 山头千年不飞去：千年，时间长久；不飞去，表示凤凰永远栖息在山上。
- 山前云锁玉书台：云锁，比喻云雾缭绕；玉书台，传说中的仙台。
- 朝阳一出鸣南冈：朝阳，太阳初升；鸣，声音传扬；南冈，山名。
- 九苞五采生辉光：九苞，指凤凰身上的九个翅膀；五采，指五彩斑斓；生辉光，指光彩夺目。
- 地灵钟秀信不偶：地灵，指土地神灵；钟秀，指土地神灵保佑着这里的人才；信不偶，意思是确实如此。
- 奎星照映发天章：奎星，指北斗七星之一；天章，古代帝王的文书；照映，照耀反射。
【赏析】
这首诗通过描绘伊阳县八景中的“凤山朝阳”，展现了一幅美丽的自然风光画卷。首句以神话传说的方式，将凤凰与天联系起来，为整首诗营造了一种神秘而又高贵的氛围。次句通过凤凰展翅的形象，进一步描绘了其美丽壮观的景象。第三句则通过对山的描绘，衬托出凤凰的尊贵地位。最后两句则通过朝阳、鸣声、光彩等细节，生动地展现了凤凰的美丽形象及其对土地的恩赐。全诗语言优美，意境深远，既有对自然美景的赞美，又有对土地神灵的敬畏之情，充满了诗意和哲理。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。