信宿沧波棹,殊伤昨日春。
聊因泛海兴,时偶逐潮人。
万水无他壑,三山即此津。
乘桴应从我,吟待月华新。

诗句释义

1 春暮偕以言海乡之游:春天的傍晚,我与你约定去海边的家乡旅行。

  1. 余时病不能诗:当时因为生病而无法作诗。
  2. 旋途初月握手论交:在路途中初次看到月亮时,我们握手谈论友谊。
  3. 姑属短句以代纪行:姑且写下一些简短的句子来代替我的旅行记录。
  4. 信宿沧波棹,殊伤昨日春:第二天晚上,我在沧波上划船,特别怀念昨天的春天。
  5. 聊因泛海兴,时偶逐潮人:顺便乘着海洋的兴味,有时候会跟着潮水的人一起走。
  6. 万水无他壑,三山即此津:无数的河流没有其他的山谷,这三座山就是这里的渡口。
  7. 乘桴应从我,吟待月华新:如果乘着小筏子跟随我,就吟诵等待月光更新。

译文

春天的傍晚和你约定了海边的旅行;当时因病无法作诗。
在旅途中初次见到月亮时我们握了手讨论友谊;姑且写些简短的句子代替我的旅行记录。
第二天傍晚我在沧波上划船,特别怀念昨天春天的景象。
顺水乘着海洋的兴,有时候会跟着潮水的人一起走。
无数河流没有其他的山谷,这三座山就是这里的渡口。
如果乘着小筏子跟随我,就吟诵等待月光更新。

赏析

这首诗是一首表达作者与友人离别后怀念故乡和春天的作品。首句“春暮偕以言海乡之游”点明了时间背景和活动内容,表达了诗人与朋友一同计划去海边的家乡旅行的愿望。随后,诗人因病未能如愿以偿,心情颇为失落。在旅途中,初次见到月亮时,两人进行了简短的交流,并决定用诗歌来记录这次旅行。接下来的几行描述了旅途中的所见所感,诗人通过描写自然景观和个人情感,表达了对过去的留恋以及对未来的期待。

最后几行则展现了诗人对于未来旅程的思考和计划。诗人想象着自己乘坐小船,沿着江河航行,时而欣赏美丽的山水景色,时而与随行的潮水同行。这种对自然美景的赞美和对自由生活的向往,不仅体现了诗人对自然美的热爱,也展示了他对生活的态度——追求自由与诗意的生活。

全诗语言流畅、意象生动,通过对自然的描绘和对旅行过程的回忆,表达了诗人对过去美好时光的怀念以及对未来的期盼。同时,诗中的哲理思考也使作品具有了更深的内涵和更广的启示。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。