𦂳约云鬟恐髻偏,双钩玉笋蹴金莲。
平明芳径休轻扫,留取人来觅翠钿。

在明代诗人皇甫汸的《吴文部园中观秋千四绝句 其三》中,我们看到了一幅生动的画面:两位女子在园中的秋千上翩翩起舞,她们的美丽与轻盈让人难以忘怀。下面是诗句及翻译:

  1. 诗句解读:𦂳约云鬟恐髻偏,双钩玉笋蹴金莲。
  • 注释:𦂳(yì)约束,控制;云鬟,发髻如云般柔美;玉笋,形容女子手指纤细;蹴,踩、踏;金莲,古代对女性足部的一种美称。
  • 赏析:这句诗描绘了两位女子的优雅姿态,她们的发髻被𦂳约束得恰到好处,显得既自然又美丽。她们的手指像玉笋一样纤长,轻轻踏在金色的莲花上,展现出一种高贵而不失灵动的美。
  1. 译文
  • 𦂳约云鬟恐髻偏,双钩玉笋蹴金莲。
  • 平明芳径休轻扫,留取人来觅翠钿。
  1. 赏析
  • 和谐之美:“𦂳约云鬟恐髻偏,双钩玉笋蹴金莲”不仅描绘了女子们的体态美,还通过“𦂳约”一词表现了一种柔和而有力的控制感,使得整个画面既和谐又富有力度。
  • 动态之美:“双钩玉笋蹴金莲”利用了动态描写,让读者仿佛能看到女子们轻盈的步伐和细腻的动作,增强了画面的生动性。
  • 意境之美:“留取人来觅翠钿”则展现了一个宁静而又充满诗意的场景,让人想象到清晨时分,阳光透过树叶洒在小径上,有人漫步而来,寻找那美丽的翠钿。这不仅是一种美的享受,更是对美好生活的向往。

这首诗通过对两位女子的刻画,展现了一种古典美的追求,同时也反映了作者对生活细节的观察与思考。它不仅是一首诗作,更是一次对美、对生活的深刻反思和赞美。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。