乍起花间渐出墙，只愁人远但闻香。
娇容愿倩风为力，故制湘裙特许长。
乍起花间渐出墙，只愁人远但闻香。
娇容愿倩风为力，故制湘裙特许长。
诗句解读
- “乍起花间渐出墙”：“乍起”表示刚刚被唤醒或发现，“花间”指花丛之间，“渐出墙”意味着逐渐从花丛中探出头来。
- “只愁人远但闻香”：担忧的是当人们远离时只能听到香味。
- “娇容愿倩风为力”：形容秋千上的美人希望借助风的力量。
- “故制湘裙特许长”：因此设计出长长的裙子，以便在风中飘扬。
译文
初醒于花丛的秋千轻轻摇曳，从墙边慢慢露出身形。我担心人们远离时只能闻到芳香而无法看见她的美丽容颜。她愿意借助微风的力量，因此设计了一段长长的裙摆让它随风飘舞。
赏析
这首诗描绘了一位女子在园中荡秋千的画面。诗中不仅表现了女子的活泼和可爱，还展现了她对美好事物的向往和渴望。整首诗歌语言优美，情感细腻，通过生动的描绘和富有想象力的表达，成功地塑造了一个鲜活的形象，让人感受到作者深厚的情感与艺术才华。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。