谁制云巾蝉翼轻,况逢新沐晚凉生。
北窗高枕承嘉惠,东省弹冠异昔情。
这是一首咏物的七绝,写凉巾的制作。诗的前两句描写了凉巾的轻盈、美观,后两句则表达了作者对凉巾的喜爱之情。
谢惠凉巾(注释1)
谁制云巾蝉翼轻,况逢新沐晚凉生。(翻译:谁制作的云巾像蝉翼一样轻薄?更何况刚刚沐浴过的新凉。)(注释2)
北窗高枕承嘉惠,东省弹冠异昔情。(翻译:在北窗上高枕着以接受你的恩惠,东省弹冠(指换朝服)与往昔情不同。)(注释3)
这首诗通过描绘凉巾的制作过程和特点,以及诗人对凉巾的喜爱之情,表现了诗人的高洁品质和他对于简朴生活的向往。同时,也反映了古代文人对于自然美的独特感悟和表达方式。