雪意含云夜不分，桂华摇落在氤氲。
罗帷岁晚无须鉴，独有关山最忆君。

【释义】

腊月十五的月亮夜晚分不清楚，桂花的影子摇落在烟雾中。罗帷已经年久不用来照镜，只有关山最让我思念你。

【译文】

腊月十五的月夜分不清楚是白天还是黑夜，桂花的影子在雾气中摇曳不定。罗帷已经很久不用来看镜了，只有关山最让我思念你。

【赏析】

这是一首怀人之作。诗人于农历腊月十五日夜，独处一室，仰望天空，见一轮明月，便勾起对远方亲人的思念之情。“雪意含云夜不分，桂华摇落氤氲”，此句写腊月十五之夜，雪意笼罩着云雾，分不清昼夜，而那明亮的月色却洒满大地，照亮了一切；“罗帷岁晚无须鉴，独有关山最忆君”，此句写诗人独自守着空屋，没有镜子，无法照见自己的容颜；然而他心中最想念的却是远在他乡的朋友，因此即使身处寒冷的夜晚，也依然无法忘记对朋友的思念之情。整首诗语言朴实无华，但情感真挚深沉，充分表达了诗人对远方亲人的思念之情。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。