先帝瑶宫起翠微，今皇玉辇历朱扉。
诸天香霭纷仙仗，百道祥云绕御衣。
花影数移幢扇过，箫声遥杂佩环归。
灵池望幸鱼龙跃，福地衔恩草树辉。
这首诗的作者不详，但从题目“驾幸西山”和诗的内容来看，这是一首描述皇帝出游的诗。以下是对这首诗逐句的翻译和赏析：
一、译文
- 先帝瑶宫起翠微，今皇玉辇历朱扉。
- 诸天香霭纷仙仗，百道祥云绕御衣。
- 花影数移幢扇过，箫声遥杂佩环归。
- 灵池望幸鱼龙跃，福地衔恩草树辉。
二、赏析
这首诗描绘了皇帝驾幸西山的景象，通过生动的语言和形象的画面，展现了皇帝出行时的繁华与荣耀。
三、注释
- 先帝瑶宫起翠微：指的是先帝（指前一朝代的皇帝）修建的宫殿位于高处，四周环绕着青山绿水。
- 今皇玉辇历朱扉：指现在的皇帝乘坐的豪华车辆穿过红色的门扉（皇宫的主要入口）。
- 诸天香霭纷仙仗：形容天空中弥漫的香气如云雾般飘渺，神仙般的仪仗队（或称为仙仗）在云端中缓缓经过。
- 花影数移幢扇过：指随行的官员们（幢扇）在花朵间移动，仿佛是影子一般。
- 箫声遥杂佩环归：远处传来的箫声和佩环的声音交织在一起，回荡在归来的路上。
- 灵池望幸鱼龙跃：皇帝在游览时，看到了灵动的池塘中鱼儿和龙在水中游动。
- 福地衔恩草树辉：比喻这片土地如同拥有福气的圣地，草木因皇帝的恩泽而焕发出光彩。
这首诗通过对景物的细腻描写，展现了帝王出行的壮观景象和皇家的威严气派，同时也流露出一种对自然美景的欣赏之情。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。