并负青云翼，来眈紫阁栖。
攀龙窥殿北，随雉卧城西。
顾影依霜洁，鸣俦侯月迷。
振雍殊可咏，聊此谢尘泥。
【解析】
本题考查理解诗歌内容，把握诗意，赏析诗句的能力。解答此题，要抓住诗歌的主要内容，了解诗歌的思想情感。同时，还要了解诗歌的表现手法。本诗前两句写景，描绘了两只白鹭在正阳城楼西角筑巢的生动画面；三、四句描写白鹭在紫阁上栖憩的情景；五、六句写白鹭攀龙窥殿和随雉卧于城西的景象；七、八句写白鹭在月色中鸣叫和在振雍上飞翔，表现了白鹭的威武和高远的志向。后两句写诗人对白鹭的赞美之情。整首诗意境优美，富有画意，表达了诗人对白鹭的喜爱之情。
【答案】
译文：
正阳城楼西边有两只白鹭筑巢（筑巢）。它们背负着青云般的翅膀，来紫阁安息栖息。它们攀龙窥殿北边，随雉而卧城西。它们望着自己的影儿像霜一样洁白，鸣叫声与月光相迷乱。它们展翅飞翔于振雍之上，令人赞叹不已，我因此感谢尘世的污浊。
赏析：
这是一首咏物抒怀诗。全诗借正阳城楼上白鹭的动态，表现了诗人对它的赞美之情。
“正阳城楼西”点明地点，为下文写鸟作铺垫。“并负青云翼”写出了白鹭的威武之状。“紫阁”，指正阳门内南侧的一座高大建筑，这里用作登临观览的场所。诗人以“紫阁”代正阳门，可见其位置之重要。“眈紫阁栖”，是说白鹭在紫阁上栖息。“攀龙窥殿北”，“从雉卧城西”则分别写出了白鹭的机警与高瞻远瞩的神态。“顾影依霜洁”，写出了白鹭的威武与清高。“鸣俦侯月迷”，写出了白鹭的威武与高远。最后两句“振雍殊可咏，聊此谢尘泥”，既写出了白鹭的可贵与可爱，也写出了诗人的自豪之情。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。