林栖同倦鸟,山寺晚钟残。
霜涸秋潭冷,风疏夜磬寒。
榻方悬半偈,锡更指长干。
尝就浮丘听,难禁别鹤弹。
诗句释义:在山中的住所里,我与倦怠的鸟儿一样,一同感到了生活的疲惫。在山寺中,晚钟的声音似乎已经消散,留下了余音。秋日的潭水因为寒冷而干涸,风也使得夜晚的磬声显得更加寒冷。我的小榻上悬挂着半段经文,僧人们则用手指着长干寺的方向。我曾在那里听到过浮丘山的鹤鸣声,但如今却难以忍受那离别时的哀伤。
译文:在山中的住处,我就像疲惫的鸟儿一样,感受到了生活的压力。山寺里的钟声仿佛已经消失,只留下回荡在空气中的回声。秋天的池塘因为寒冷而干涸,风也使得夜晚的磐石声变得更加清冷。我的小榻上挂着半段经文,僧侣们用手指向远方的长干寺。我曾经在那里听过浮丘山上的鹤鸣声,但是现在却难以忍受那离别的悲伤。
赏析:这首诗是明代诗人洪恩创作的一首五言律诗《答王百谷虎丘送别》。诗人通过描绘自己在山中的隐居生活和对过往经历的回忆,表达了他对过去生活的怀念和对未来的担忧。同时,这首诗也展现了诗人对自然和人生的深刻感悟,以及对离别和死亡的恐惧。诗人用简洁的语言和生动的意象,成功地塑造出了一幅幅生动的画面,使人仿佛置身于诗中所描绘的场景之中,感受到诗人的情感和思绪。