书记从征日，军咨入幕年。
六朝京口树，万里海门船。
裘马谁为主，才名自可怜。
西风征雁急，迟尔菊花前。
诗词解析与赏析#### 送杨明远渡江
此诗是一首送别诗，表达了对朋友远行和离别的情感。首句“书记从征日”，说明诗人作为书记官，参与征战的岁月；第二句“军咨入幕年”，表示自己已经参与了多年的军队咨询工作。第三、四句描绘了六朝时期京口（今江苏南京）的壮丽景色，以及万里之遥的海门船。后两句则表达了对友人前途的担忧和希望他在菊花前早日归来的愿望。
译文
书记官随军征战的日子里，军务咨询成为你忙碌的一部分。
六朝时京口的树木依旧，而我们如今已跨越万里之遥。
谁还能主宰这辽阔的世界，唯有你的才华让人钦佩。
秋天的风正急，请务必在菊花盛开时归来。
注释
- 书记：此处指诗人自己，担任文秘工作的官员。
- 征日：指征战的时间，这里可能暗含着征战生活的不易和艰辛。
- 军咨：指参与军事咨询，可能是为了帮助处理战争相关的决策。
- 幕年：古代官员出征或驻守边疆，常会设置幕府，处理军政事务，故称幕年。
- 六朝京口树：六朝时期指的是南朝的宋、齐、梁、陈四个朝代，这些朝代都以建康（今南京）为中心，京口则是建康附近的重要港口。
- 万里海门船：万里指的是距离非常遥远，海门可能是指长江入海口的地方，船只则代表海上航行。
- 裘马谁为主：这里用“裘”和“马”比喻权力的象征，暗示是否有人能够掌握这些资源和权力。
- 才名自可怜：这里的“才名”指的是才能和名声，“自可怜”则表达了对某人的才能和地位的赞赏。
- 西风征雁急：描写秋风吹来，大雁南飞的景象，同时也暗示了时间的紧迫。
- 迟尔菊花前：表达对友人早日归来的期望，希望他能在菊花盛开的季节到来。
赏析
这首诗通过丰富的历史典故和生动的自然景象，展现了诗人对友人的深厚情感和不舍。首两句通过对“军咨”和“幕年”的描述，展现了诗人参与军事咨询工作的经历和贡献。接着，通过描绘六朝时期京口的壮丽景色，表达了对历史长河中那些辉煌时刻的怀念。结尾两句则通过“迟尔菊花前”，寄托了诗人对友人归来的美好祝愿，以及对自然美景的赞美。整首诗语言优美，意境深远，既有历史的厚重感，也有自然的清新感，展现了诗人高超的艺术造诣。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。