壬辰固原州，七月九日夜。
悲风挟奇响，飘萧绕官舍。
始闻唱吁喁，答和幽呜乍。
陡如天哭倾，万声向耳泻。
能令旱雷涕，足使壮心怕。
须臾传鼓急，灵州败军下。
甲骑五千人，一战死宁夏。
更为侧耳听，秦声属垣榭。
椎胸乱更点，跳地动兵架。
极痛远模糊，情语杂号哑。
父伤老莫终，妻悲我空嫁。
兄弟相悲吟，手足安所借。
别有儿女啼，似将总督骂。
骂绝声更哀，鸡鸣不肯罢。
明日边骑来，捷书覆黄帕。

【注】原州：今宁夏中卫县。固原州：固原府，治所在原州。壬辰：壬午年，即宋高宗绍兴十一年（1141）。

译文：
壬午年固原州发生战乱，七月九日夜晚。
悲风夹杂着奇险的声响，吹打着官舍。
开始听到呼号声，答和着幽深呜咽，忽然间像天哭一样倾泻而下。
能够使旱天的雷声也流下泪来，足以使壮士的心也害怕。
一会儿传来急促的鼓声，灵州的败军被打败逃下来。
甲骑五千人，一战就死在宁夏。
更仔细地侧耳倾听，从秦声中传来属垣榭的声音。
椎胸乱点，跳动着兵营的兵器架子。
极痛远模糊，情语混杂着呼喊声。
父亲受伤我老不能终养，妻子悲痛我空自嫁人。
兄弟互相悲叹吟唱，手足无处借来安慰。
另外有儿女啼哭，好像要总督斥责我。
斥责声断绝后更加哀伤，鸡鸣不肯停止。
明天边骑来，捷报覆黄帕。

赏析：
这是一首纪事诗，记述了宋金战争期间原州之战的惨烈场面和将士们英勇奋战的精神。首句点题，次句写战乱之夜，三、四句写战斗激烈时的情景，五、六句写战死将士的痛苦之情，七、八句写将士们为保卫家乡而英勇奋战的决心。全诗通过生动的描绘，表现了将士们的勇敢、牺牲精神和对家乡的热爱。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。