帝城瑞气晓氤氲，凤阁参差势入云。
驰道争闻传警跸，垂衣重见拱华勋。
仗移雉尾班初合，身近螭坳诏得闻。
薄劣十年叨侍从，自惭何以答明君。
诗句释义及赏析：
- 早朝
- 解释：早晨的朝会。
- 译文：皇帝的城邑清晨笼罩着吉祥的气息，凤凰阁参差不齐地插入云霄。
- 帝城瑞气晓氤氲
- 解释：指皇宫周围被吉祥和美好的气氛所环绕。
- 译文：皇帝的城邑清晨笼罩着吉祥的气息，祥瑞弥漫如雾。
- 凤阁参差势入云
- 解释：形容宫殿建筑高耸入云，像凤凰一样美丽而庄严。
- 译文：凤凰阁参差不齐地插入云霄。
- 驰道争闻传警跸
- 解释：皇帝出行时，道路上的人争相聆听并观看。
- 译文：在宽阔的道路上，人们纷纷驻足聆听并观望，以表示敬意。
- 垂衣重见拱华勋
- 解释：指皇帝不再亲自处理政务，而是让大臣们辅佐。
- 译文：皇帝放下手中的权力，让大臣们共同辅佐国家大事。
- 仗移雉尾班初合
- 解释：指朝班中的人员排列整齐。
- 译文：朝班中人员排列整齐，开始集合。
- 身近螭坳诏得闻
- 解释：皇帝召见大臣，让他们听到自己的命令。
- 译文：皇帝召见大臣，听取他们的意见。
- 薄劣十年叨侍从
- 解释：自谦之语，表示自己地位卑微。
- 译文：我地位卑贱，有幸服侍在皇帝身边已经十年了。
- 自惭何以答明君
- 解释：惭愧之情溢于言表。
- 译文：我内心感到羞愧，不知如何回报皇帝如此英明的治理。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。