孤青湖平霜镜如，湖上时有高人居。
春风南亩见耕犊，秋雨华堂闻读书。
生平种德老尤力，闾里蜚英方藉藉。
惟愿长延龟鹤龄，昨夜星辉映南极。
【注释】
孤青：湖名，位于江苏无锡。南湖；位于浙江。
南亩：指农田。耕犊（du）：犁田时套在牛马背上拉车的耕牛。
闾里：乡里，邻里。蜚英：指杰出的人才。
惟愿长延龟鹤龄：希望长寿，像龟和鹤那样健康长寿。
南极：星名，即“寿星”。
【译文】
湖面如霜，青白分明，湖上时常有高人隐居。
春风中看见农田里耕牛耕作，秋天雨中听见华堂中读书声。
老人种德甚多，为乡里人称誉，人才辈出，正可欣荣。
只盼老人健康长寿，就像南极星一样明亮。
【赏析】
这首诗写于元末明初，诗人在无锡隐居期间所作，是一首赠别诗，赠给友人谷城老人的。
首联“孤青湖平霜镜如，湖上时有高人居。”起笔点明了送别的地点、时间——湖边。“孤青湖”是指无锡太湖中的一个小湖，“孤青”形容它水色清澈，像镜子一般。“平霜镜”用来形容湖面像镜子一样光滑，像被霜打过的银盘。“湖上时有高人居”表明送别之时正值湖上有人居住。这里的“高人”指的是隐居的人。
颔联“春风南亩见耕犊，秋雨华堂闻读书。”紧承前句，描绘了一幅春耕图和读书图。“南亩”，指的是农田。“耕犊”指耕牛，此处用来代指农民。“秋雨”，指的是秋天的雨水。“华堂”，是指华丽的厅堂，这里借指读书的地方。“闻读书”表明在读书声中听到秋雨。这两句诗通过描写自然景象，表达了对谷城老人隐居生活的赞美之情。
颈联“生平种德老尤力，闾里蜚英方藉藉。”继续描绘了谷城老人的品行和声誉。“平生”，指的是一生。“种德”，指的是积德行善。“尤力”表示特别努力。“闾里”是指乡里，“蜚英”指的是杰出的人才。“方藉藉”是指正在蓬勃发展。这两句诗表达了诗人对谷城老人品德高尚和才华横溢的赞誉之情。
尾联“惟愿长延龟鹤龄，昨夜星辉映南极。”表达了诗人对谷城老人长寿的美好祝愿。“惟愿”表示希望，“长延龟鹤龄”指的是希望老人能够长寿如同乌龟与仙鹤一样健康长寿。“昨夜星辉映南极”中的“南极”指的是北极星，古人常以北斗七星来代表北极星，而北极星在夜空中的位置正好处在南方。这两句话意味着诗人希望老人能够在明亮的夜晚看到星星，象征着他的长寿和光明的未来。
整首诗语言朴实无华，但情感真挚深沉。诗人通过对谷城老人的赞美和祝愿，表达了对友人深情厚谊和美好祝愿的心情。