城西别酒惜同斟,转眼年光两度侵。
笑语几番乡梦远,音书千里故情深。
关心老父增头白,唾手微官尚陆沈。
处世多愁应类子,青灯都付短长吟。
注释:
城西别酒惜同斟,转眼年光两度侵。
笑语几番乡梦远,音书千里故情深。
关心老父增头白,唾手微官尚陆沈。
处世多愁应类子,青灯都付短长吟。
译文:
在城南告别饮酒珍惜同饮,转眼间年华已两度侵蚀。
笑谈中几次梦见故乡,而书信却相隔千里遥远。
担心父亲日渐衰老,自己却仕途无望仍被贬谪。
人生在世常感忧愁,如同儿子一样承受苦难。
只愿在昏黄的灯光下吟诗,以消磨这短暂的时光和忧愁。
赏析:
这是一首送别诗。诗人送别孔容之妻弟孔某,表达了对他的关切和祝愿。全诗感情真挚,语言流畅,意境深远。
首联“城西别酒惜同斟,转眼年光两度侵。”描绘了诗人与友人离别时的情景。他们在一起饮酒,共叙友情,但转眼间,又一年过去了。这种时间的流逝和生活的变迁,使得诗人对朋友的感情更加深厚。
颔联“笑语几番乡梦远,音书千里故情深。”则进一步描绘了诗人对朋友的思念之情。他常常在梦中回到故乡,听到家乡的笑声和话语,感受到故乡的温暖。然而,尽管他努力地寻找音书,但远方的亲友却不能像他一样回到故乡团聚。这种距离和隔阂,使得诗人对朋友的思念更加深沉。
颈联“关心老父增头白,唾手微官尚陆沉。”则是对诗人个人处境的描写。他关心自己的父亲,希望他能身体健康长寿;而他自己也面临着仕途上的困境,虽然只是一个小小的官位,但却充满了挫折和困难。这种对家庭和个人命运的关注,使得诗人的情感更加复杂和丰富。
尾联“处世多愁应类子,青灯都付短长吟。”则是对未来的展望和感慨。诗人认为,在这个世界上,人们总是会遇到各种各样的困难和挑战,就像他一样。而只有通过不断地思考和探索,才能找到解决这些问题的方法。而这种思考和探索的过程,就像是在昏暗的环境中点亮一盏青灯,照亮前进的道路。
整首诗通过送别和朋友之间的交流,表达了诗人对友情、家庭和个人命运的关注和感慨。同时,也反映了作者在困境中坚持思考和探索的精神风貌。