宣文博士老丹丘，戏写潇湘一段秋。
留向竹山隐居处，虹光夜与剑光浮。
【注释】：
题柯敬仲墨竹：以墨竹作为画，来赞美画家。
宣文博士：唐代宣文馆的博士。
丹丘：山名，在今陕西。
潇湘一段秋：指潇、湘一带深秋时节的风景，即“潇湘八景”之一。
留向：留在此处。
竹山：即“茅山”。
虹光：彩虹的光。
夜与剑光浮：《晋书·王羲之传》载：“王右军得君家纸，如新使滑。因戏王徽之，后欲见之，便以白母，母知贵贱，答云：‘是无价之宝也！’既闻，大喜过望。”后来王羲之用此典故作诗，“夜与剑光浮”就是此典。
赏析：
这是一首七绝，诗人通过咏史抒怀，表达了对历史名人的缅怀之情。首两句点明画家的身份和所写对象，三、四句则写出了画中景色的特点及画面所表现的境界。
第一句“宣文博士老丹丘”，交代了画家的出身，这位宣文博士是一位年迈的老丹丘。“丹丘”是山名，在今陕西。“宣文博士”是官名，唐宣文馆有博士数员，掌经籍图书之事。
第二句“戏写潇湘一段秋”。这一句是说画家在潇湘地区（即今天的湖南）深秋季节（这里用“潇湘”二字，暗指当时战乱未息），以山水为题材，挥毫泼墨，创作了一幅《潇湘图》。
第三句“留向竹山隐居处”，“竹山”是茅山的别称，茅山是东晋大书法家王羲之的故里，因此后人常以“竹山”来泛指隐士居处。“隐居处”表明这幅画是王羲之当年隐居时创作的。
末两句“虹光夜与剑光浮”，“虹光”，“剑光”，都是形容绘画中的光彩，“浮”字在这里是动词。整句诗的意思是，画上那绚烂的光彩，如同天上的彩虹、地上的宝剑一般，在夜晚显得分外耀眼。“夜与剑光浮”这句诗意双关，一方面是指画作上的彩虹、宝剑等光芒在夜晚映照，另一方面则是指王羲之的书法造诣高超，作品流传千古。
这首诗的意境优美，语言简练，通过对历史人物的描写和对自然景色的描绘，展示了一幅美丽的画卷，使人仿佛置身于那个历史时期。