南墙菊初放，采之复采之。
采之泛我酒，斟到日斜时。
浮云变瞬息，身计每如兹。
秋香应佳节，一醉复何疑。
安能强违心，与世相矜持。
这首诗的译文是：南墙边的菊花刚刚开放，采了又采。采菊的时候泛着我的酒，直到太阳西斜。浮云瞬息万变，我的计划也像这浮云一样。秋天的菊花正是佳节，我为什么要拒绝饮酒呢？怎么能勉强违背自己的心意，与世俗相矜持呢？
注释：南墙，指庭院的南墙。采之复采之，意指采摘菊花的动作。泛我酒，指把酒倒在杯中。斟到日斜时，意指酒饮到太阳快要落山的时候。浮云变瞬息，意指云朵在天空中的变化。身计每如兹，意指自己的计划就像这样。秋香应佳节，意指秋天的香味正是佳节的时候。一醉复何疑，意指喝醉之后再也没有什么疑虑。安能强违心，意指怎能勉强违背自己的心意。与世相矜持，意指与世俗的人相比。
赏析：这是一首描绘诗人采菊酿酒，饮酒赏菊的情景的诗，表现了诗人对自然和生活的热爱和向往。全诗语言简练，意境深远，充满了诗人对自然的热爱和对生活的向往，以及对世俗的不屑和反抗。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。