眼底峰峦动几千，青山白帽任翛然。
今宵马祖跏趺处，说破寒岩一线天。
【注】眼底：眼内，指心中。峰峦：山岭。翛然：闲适自在的样子。寒岩：指寺庙中的僧房。
译文及注释
昨夜在马祖寺里，看见寺里的僧人盘腿打坐，我心生羡慕，便来到寺里，看到僧房中有一个僧人在打坐，便问：“你在这里打坐做什么呢？”那僧人说：“这里是马祖的打坐处。”我便向僧人请教：“怎样才能得到马祖那样的境界呢？”那僧人说：“要想得到马祖一样的境界，首先要学会观察自己的内心。当你心无杂念、心平气和的时候，你就能感觉到自己与马祖一样。当你觉得马祖与你一体时，你就达到了马祖的境界。”我听后，豁然开朗，明白了马祖境界的真谛，于是决定留下来，与那僧人一起参禅悟道，学习佛法。
赏析
这首诗是诗人宿马祖寺时的观感。首句“眼底峰峦动几千”，是诗人观照马祖寺所见的山峰景色，用夸张手法表现了诗人对马祖境界的向往之情。第二句“青山白帽任翛然”，是说马祖的打坐姿势，他头顶一片白云，脚踏苍翠的山峰，神态悠闲自得。第三句“今宵马祖跏趺处”，是写诗人自己在此打坐的情形，他盘腿坐在马祖打坐之处，仿佛看到了马祖一样。第四句“说破寒岩一线天”，是说通过参禅悟道，诗人终于领悟到了马祖的境界，如同透过寒岩见到了一线天一样，豁然开朗。整首诗通过描绘诗人在马祖寺中的观感，表达了他对佛学修行的向往和追求。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。