低回滕伞岭,怅望曲龙陂。
花气盈双袖,春声转数鹂。
老亲那作恶,稚子巧相怡。
尽日穷清赏,春光未暝时。
【诗句释义】
低回滕伞岭:在滕伞岭上徘徊,低回。
怅望曲龙陂:在曲龙陂上远望。
花气盈双袖:花朵的香气充溢在衣袖之间。
春声转数鹂:春天的声音伴随着数只黄莺鸣叫。
老亲那作恶:年迈的亲人不会做坏事。
稚子巧相怡:小孩子们聪明伶俐,互相取乐。
尽日穷清赏:一整天都在欣赏美好的景色。
尽日穷清赏:整天都沉浸在对美好景色的欣赏中。
未暝时:傍晚时分。
【译文】
在滕伞岭上徘徊,眺望着曲折的龙陂。
花朵的香气充溢在衣袖之间,春天的声音伴随着数只黄莺鸣叫。
年迈的亲人不会做坏事,小孩子们聪明伶俐,互相取乐。
整天都在欣赏美好的景色,傍晚时分才结束。
【赏析】
这是一首描写春天景物的诗作。诗人在滕伞岭上徘徊,眺望着曲折的龙陂,感受着春天的气息。花儿的香气充溢在衣袖之间,春天的声音伴随着数只黄莺鸣叫,令人心旷神怡。诗人还描绘了年迈的亲人不会做坏事,小孩子们聪明伶俐,互相取乐的场景。他整日都陶醉于对美好景色的欣赏之中,直至天色将晚方才结束。全诗充满了浓郁的生活气息和浓厚的乡土情调,给人以美的享受和心灵的愉悦。