白日下山川，飘飖御方舟。
波浪漫浩浩，箫鼓发中流。
中流振天风，鱼龙莽沉浮。
恍忽对混沌，须臾过千䑼。
黄河天上来，奔淜不可留。
万里起寒色，浮云黯不收。
范生思击楫，仲尼叹乘桴。
寥寥千载后，壮哉复此游。

这首诗的译文如下：

白日下山川，飘飖御方舟。

波浪漫浩浩，箫鼓发中流。

中流振天风，鱼龙莽沉浮。

恍忽对混沌，须臾过千䑼。

黄河天上来，奔淜不可留。

万里起寒色，浮云黯不收。

范生思击楫，仲尼叹乘桴。

寥寥千载后，壮哉复此游。

注释：

  • 白日下山川：太阳下山时，山川显得格外明亮。
  • 飘飘御方舟：形容船在水面上行驶的样子，随风飘摇。
  • 波浪漫浩浩：波浪广阔无边无际。
  • 箫鼓发中流：吹箫打鼓的声音在河流中央响起。
  • 中流振天风：河中的水流带动天空中的风。
  • 鱼龙莽沉浮：鱼类和龙类在水中自由地游动。
  • 恍忽对混沌：恍惚中面对宇宙的混沌状态。
  • 须臾过千䑼：时间短暂，仿佛一瞬间就过去了。
  • 黄河天上来：黄河水源自天空。
  • 奔淜不可留：河水奔腾不息，无法停留。
  • 万里起寒色：从万里之外开始显现出寒冷的气息。
  • 浮云黯不收：浮云黯淡而不肯散去。
  • 范生思击楫：范蠡（范生）在思考是否要击楫而归。
  • 仲尼叹乘桴：孔子感叹乘木筏渡过长江的壮举。
  • 寥寥千载后，壮哉复此游：千百年来，人们仍能重游此地，感叹不已。

赏析：
这是一首描写渡淮江的古诗，诗人通过描绘渡淮江的场景，表达了对自然美景的赞美和对人生旅途的感慨。诗中运用了丰富的意象，如白日、山川、舟、波、浪等，形成了一幅幅生动的画面。同时，诗人还运用了比喻、象征等修辞手法，使诗歌更加富有诗意和深度。此外，诗歌的语言流畅自然，节奏明快，读来朗朗上口。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。