灵武城高接夏州，逶迤山势引边愁。
胡来六月常烽火，农起千军尽戍楼。
草树阴阴刁斗夕，云沙莽莽玉关秋。
比年耆旧多湖海，节制谁能范老俦。
这首诗出自《和李端公题灵武城》，是唐代诗人白居易的作品。诗中描述了灵武城的地理位置、历史背景以及当地人民的生活状况，表达了诗人对国家和人民的深深忧虑。
诗句释义与译文：
灵武城高接夏州
注释：灵武城位于今宁夏回族自治区的银川市附近，与夏州（今陕西省横山县）相邻。
译文：灵武城地势高峻，直接连接到夏州。逶迤山势引边愁
注释：逶迤，形容山势曲折蜿蜒。
译文：连绵起伏的群山将边境地区环绕，令人感到忧愁。胡来六月常烽火
注释：胡地指北方少数民族居住的地区，此处泛指边疆地区。
译文：胡地在六月份常常有战火发生，意味着边境不太平。农起千军尽戍楼
注释：农起，指农民起义或农民武装兴起。
译文：农民起义或农民武装兴起，使得千军万马都聚集在城墙上守卫。草树阴阴刁斗夕
注释：草树，指田野间的草木。
译文：夕阳西下，田野中的草木被笼罩在一片昏暗之中，只有远处的军营里还隐约传来刁斗声。云沙莽莽玉关秋
注释：云沙，指茫茫的沙漠。
译文：秋天的沙漠显得更加辽阔，云雾缭绕，给人一种苍茫的感觉。比年耆旧多湖海
注释：比年，指近年来。
译文：近年来，有很多年长的前辈都是从事湖海事业的。节制谁能范老俦
注释：范老，指范阳老人，即范仲淹。
译文：谁能掌握国家的大权？没有人能像范仲淹那样有远见卓识。
赏析：
这首诗描绘了灵武城的历史背景和地理位置，以及当地人民的艰苦生活。诗人以简洁的语言表达了对国家和人民的深深忧虑，同时也展示了诗人的爱国情怀和忧国忧民的品质。整首诗情感深沉，意境开阔，具有很高的艺术价值。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。