沙塞沈沈夕，山城瑟瑟风。
旅愁纷落木，乡信断飞鸿。
明月谁家好，寒砧到院通。
应知早成服，为寄远从戎。
这首诗是唐代诗人韦应物的作品《有怀》。以下是对每句话的逐句释义，以及相关的译文和注释：
- 沙塞沈沈夕：夕阳在沙漠中缓缓下沉。“沙塞”指的是边塞，而“沈沈”形容夕阳的沉静、深沉。
- 山城瑟瑟风：山城中秋风声声，萧瑟凄凉。“瑟瑟”形容风声细密、寒冷。
- 旅愁纷落木：旅途中的游子心中充满离别的忧愁，如同飘落的树木一般纷乱。这里的“愁”指的是作者内心的孤独与忧伤。
- 乡信断飞鸿：家乡的消息断绝如空中飞翔的大雁（鸿雁传书）一样无法传递。“断”表示阻断，“飞鸿”指大雁。
- 明月谁家好：明亮的月亮照在谁的家中？“好”在这里可能指的是美好或者适宜的意思。
- 寒砧到院通：冷砧声从庭院里传来，显得清冷而遥远。“到院”意味着从外面传到里面，“通”指的是声音的传播。
- 应知早成服：应当知道人们已经开始准备过冬的衣服。“成服”指的是准备衣物。
- 为寄远从戎：我是为了给你寄去远方服役的信。“为寄”是为了让某人得到某物或信息，“戎”在这里指军事。
赏析：
这首诗表达了诗人在外漂泊的寂寞和思乡之情。首联描绘了傍晚时分的景色，渲染出一种宁静而又稍带忧郁的氛围。颔联通过“落木”和“断飞鸿”这两个意象，传达了诗人旅途中的孤独与思乡的情绪。颈联突然转折，由自然景物转入人事联系，表达了对家乡亲人的牵挂。尾联则直接抒发了自己的情感，既有对于即将到来的冬天的准备，又有对远在他乡的朋友的思念之情。整首诗语言质朴，意境深远，情感真挚。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。