黔首播百谷,上天苦少雨。
乾风吹白日,浮云不得聚。
桔槔声转促,炎热势未已。
去年患旱魃,龟坼竟千里。
百姓饥饿死,白骨弃荆杞。
尚闻边鄙上,胡人越辽水。
杀气暗代北,军士极罢靡。
供给讵千金,取用动倍蓰。
斯民足痛哭,国务吾安理。
徬徨烈士肠,呜悒向邻里。
何能控蛟龙,一起长江底。
时复驱熊罴,奋勇效战士。
戎轩自有律,天道终相倚。
忆昔掖垣日,殊恩惭亦屡。
每坐清梧阴,时对黄扉启。
归卧越江乡,五见垂杨树。
宸霄日回首,凤阙谁同语。
贤俊盈天下,所望非一二。
常恐负初心,涕泪中夜起。
这首诗是唐代诗人杜甫的《书感》。下面是对这首诗逐句的解释:
- 黔首播百谷,上天苦少雨。黔首:古代对百姓的称呼,泛指百姓;播:播种;百谷:各种谷物。这句话的意思是:百姓们在播种百种谷物,而上天却很干旱,很少降雨。
- 乾风吹白日,浮云不得聚。乾风:指干燥的风气;白日:指晴朗的天气;浮云:指聚集在一起的云彩。这句话的意思是:干燥的风气吹散了晴朗的太阳,使得浮云无法聚集在一起。
- 桔槔声转促,炎热势未已。桔槔:一种用来提水的木架;促:加快,这里指天气变得越来越热。这句话的意思是:桔槔的声音变得更加急迫,炎热的气氛还没有停止。
- 去年患旱魃,龟坼竟千里。旱魃:古代传说中能引起旱灾的神怪;龟坼:指土地裂开,庄稼枯死。这句话的意思是:去年遭受了旱灾,农田龟裂,千里之内庄稼枯死。
- 百姓饥饿死,白骨弃荆杞。百姓:指百姓们;荆杞:两种植物,这里泛指农作物。这句话的意思是:百姓们因为饥饿而死,尸骨被抛弃在荆杞等农作物上。
- 尚闻边鄙上,胡人越辽水。尚:仍然;边鄙:边境;胡人:指北方少数民族;越:越过;辽水:指辽河。这句话的意思是:还听说边疆的少数民族越过辽河。
- 杀气暗代北,军士极罢靡。杀气:战场上的紧张气氛;暗代北:指北方的战争;军士:指士兵;尽罢靡:形容士兵疲惫不堪,没有斗志。这句话的意思是:战场上充满了杀气,士兵们已经疲惫不堪,没有斗志。
- 供给讵千金,取用动倍蓰。供给:供应;讵:同“举”,表示推测;千金:古代货币单位,一万钱;取用:指使用资源;倍蓰:一倍两倍。这句话的意思是:资源的供应难道只是一千金?使用资源的费用却是原来的两倍甚至更多。
- 斯民足痛哭,国务吾安理。斯民:指百姓;足痛哭:值得痛哭;安理:有道理,有依据。这句话的意思是:百姓们应该痛哭流涕,国家的事务是有道理的。
- 徬徨烈士肠,呜悒向邻里。徬徨:徘徊不前;烈士:指忠勇的人;肠:内心;鸣悒:悲伤;向邻里:面对邻里。这句话的意思是:忠勇的人内心充满悲伤,对着邻居倾诉自己的哀愁。
- 何能控蛟龙,一起长江底。何能:怎么能够;控:控制;蛟龙:传说中的一种水龙;一起:指一起潜入江底。这句话的意思是:怎么能够控制那些强大的水龙,一起潜入长江底部?
- 时复驱熊罴,奋勇效战士。时复:时常;驱熊罴:驱使熊和罴这样的猛兽;奋勇:勇敢;效:效仿。这句话的意思是:时常驱使熊和罴这样的猛兽,勇敢地效仿战士。
- 戎轩自有律,天道终相倚。戎轩:战车;自有律:有自己的规矩;天道:指自然规律;终相倚:最终会相互依赖。这句话的意思是:战车有自己的规矩,自然规律最终会相互依赖。
- 忆昔掖垣日,殊恩惭亦屡。掖垣:指皇宫内禁卫宫墙之外的地方;殊恩:特殊恩宠;惭:感到惭愧;亦屡:多次。这句话的意思是:回忆过去担任禁军守卫的时候,深感自己得到的特殊恩宠,多次感到惭愧。
- 每坐清梧阴,时对黄扉启。清梧阴:指的是清凉的梧桐树荫;黄扉:皇帝所住的宫门。这句话的意思是:经常坐在清凉的梧桐树下,不时地望着皇帝的宫门打开。
- 归卧越江乡,五见垂杨树。归卧:回到家躺在床上;越江乡:指的是越州附近的江边乡村;垂杨树:柳树的一种,枝条垂下。这句话的意思是:回到家躺在床上,第五次看到那垂杨树。
- 宸霄日回首,凤阙谁同语。宸霄:指的是皇帝居住的宫殿;凤阙:皇宫的门楼;谁同语:与谁一起对话。这句话的意思是:在皇帝的宫殿里抬头望去,与谁一起对话呢?
- 贤俊盈天下,所望非一二。贤俊:杰出的人才;盈天下:到处都是;所望:期望;非一二:不是只有两个或三个。这句话的意思是:杰出的人才遍布天下,我的期望并不局限于少数人。
- 常恐负初心,涕泪中夜起。常恐:常常担心;负:辜负;初心:最初的心愿;涕泪中夜起:夜里流泪醒来。这句话的意思是:常常担心自己辜负了初衷,夜里流泪醒来。