时庵太守真廉静，故里归来只杜门。
野客自怜交白首，市人那识是朱幡。
匆匆时序闲情改，澹澹文章古意存。
几夜璇杓瞻咫尺，又看磨蝎指初昏。
诗句释义与译文：
- “时庵太守真廉静，故里归来只杜门”
- 注释：时庵太守真是廉洁恬淡。回归故里后，闭门不出，过着清静的生活。
- 译文：时庵太守真是廉洁无瑕，他回到了故乡后就隐居在家，不再出门。
- “野客自怜交白首，市人那识是朱幡”
- 注释：我这个乡下的客人也感到自怜，因为他的头发都白了（指岁月流逝）。但是城里的人哪能理解我呢？
- 译文：作为一个乡间来的客人，我也感到自怜，因为我的头发都白了。但是我所遇到的城市居民却无法理解我的处境和心情。
- “匆匆时序闲情改”
- 注释：随着时间的流逝，我的心情也变得悠闲起来。
- 译文：随着时间的推移，我的心境也变得悠闲起来。
- “澹澹文章古意存”
- 注释：文章虽然平淡，但蕴含着古老的意境。
- 译文：尽管文章写得平平淡淡，但它却蕴含着古老的意境。
- “几夜璇杓瞻咫尺，又看磨蝎指初昏”
- 注释：几晚的时间里，我抬头仰望星空，看着北斗七星的位置。又看到北斗星的尾巴指向了天空中的某个位置。
- 译文：在数不清的夜晚里，我仰望星空，凝视着北斗七星，观察它们的运行规律。我又看到了北斗星的尾巴指向了天空中的某个方向。
赏析：
这首诗通过对一个普通人物生活的描绘，表达了他对自然、对生活的感悟。诗中通过对比城市的繁华与乡村的宁静，突出了主人公内心的孤独与无奈。同时，诗中也展现了诗人对古代文化的热爱与尊重，以及对自然规律的敬畏之情。整首诗语言朴实，情感真挚，是一首富有生活气息的田园诗作。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。