日月行不息，我亦少安居。
违家今几何，忽复五载馀。
微官误人事，解令亲者疏。
每思别时语，不见空中书。
及兹岁将阑，感叹正踌躇。
祀先具薄奠，抚巳怀厥初。
觞酒岂云乏，独酌闷难祛。
宁当解组去，御子花间车。
岁月匆匆如流水般不断前行，我亦在岁月的流逝中逐渐感到生活的安定。
自从离开了家门已经有多少年了？突然之间又过去了五年多。
微薄的官位耽误了很多事情，而那些原本亲近的人现在却变得疏远了。
每次想起以前离别时的话语，都只能看到空中的书信，无法见面交谈。
如今岁末将至，感慨万千，心中充满惆怅和踌躇。
祭拜祖先需要摆放薄薄的食物，抚慰自己思念过去的日子。
即使酒杯中有酒也不觉得匮乏，独自饮泣反而难以排遣心中的苦闷。
我本不想离开官场，但既然有御子花间的车子可以享受，就不如去追求这片刻的快乐吧。
以下是逐句的翻译：
岁月如流水一般不停地前进，我也开始在岁月中寻找到一种安稳。
我已经离开家很久了，转眼间又有五年多了。
官职太微不足道，耽误了许多事情，而原本亲近的人现在也变得疏远了。
每当想起离别时的情景，就只能看到空中飘来的书信，却无法相见。
现在年尾将近，我心中满是忧愁和彷徨。
祭祀祖先需要摆上一些供品，让我怀念过去的岁月。
即使满杯美酒也不觉得缺少，独自饮酒反而让我难以排解心中的郁闷。
我本不想离开官场，但既然御子花间有车可以享受，我为何不追求片刻的快乐呢？
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。