奇伟绝特之观，固无与于人事，然于其废兴，可以知时之治乱焉②。
夫黄鹤楼以壮丽称江、湘间③。
当天下盛时，舟车旌盖之来游，考钟鼓，肆管弦，燕会于其上者，踵相接也④。
元末诸侯之相持，武昌莽为盗区，屠伤杀戮至于鸡犬，求尺木寸垣于颓城败垒间而不可得，天下之乱极矣⑤！
及乎真人既一海内，建亲王镇楚，以其地为国都，旄头属车往来乎其上者，四时不绝⑥。
盛世之美，殆将稍稍复睹。
余恨不获见之。
而是貌其状甚悉，云涛烟树，咫尺千里，夏口、汉阳，苍苍如目睫⑦。
展卷而卧阅之，恍然如乘扁舟出入洞庭、彭蠡之上，而与李白、崔颢辈同游也。
今四方日就治平，而江、湘尤予所愿游者。
他日苟或一登，为之赋咏，以追踪于古之作者，或者其始诸此乎！
【注释】
①《书黄鹤楼卷后》是一首题黄鹤楼而作的诗，作者为唐代诗人崔颢。
②奇伟绝特之观固无与于人事，然于其废兴，可以知时之治乱焉：奇伟绝特的景象固然不会对人们有什么影响，然而从它的兴衰废败中却可以看出时代的好坏。
③夫黄鹤楼以壮丽称江、湘间：黄鹤楼以雄伟壮丽著称于长江和湘江之间。
④元末诸侯之相持，武昌莽为盗区，屠伤杀戮至于鸡犬，求尺木寸垣于颓城败垒间而不可得，天下之乱极矣：元末，各地诸侯互相争斗，武昌成了一片盗匪横行的地方，屠杀和杀戮达到了鸡犬不宁的地步，连残破不堪的城墙也找不到一点完整的木料和墙壁。
⑤及乎真人既一海内，建亲王镇楚，以其地为国都，旄头属车往来乎其上者，四时不绝：等到真正的圣人治理好天下，建立了一个统一的王国，派亲王镇守楚国，把这里作为国都。皇帝的旌旗在黄鹤楼的楼上来往，四季不断。
⑥盛世之美，殆将稍稍复睹：太平盛世的美好景象，大概将要重新见到了。
⑦夏口、汉阳，苍苍如目睫：夏季的关口、汉水的渡口，郁郁葱葱，宛如眼睛的睫毛。
【赏析】
《书黄鹤楼卷后》，是唐代诗人崔颢创作的一首五律。崔颢（约704—约754），汴州（今河南开封）人，开元十一年（713年）进士。《唐才子传》说他“少倜傥，喜读书属文”，年轻时很有志气，又好读书作文。天宝三载（公元744年），李白来到江夏（今湖北武昌），两人相见甚欢，并结下了深厚的友谊。李白离开江夏时，崔颢写诗送行，并写下了《黄鹤楼》。崔颢此诗即咏黄鹤楼之作。全诗先叙黄鹤楼的壮丽景色及历代兴废，再写自己所见之景；最后抒发自己的愿望，希望能够重游黄鹤楼，并希望有朝一日能够登楼赋诗。此诗结构严谨，层次分明，语言清新自然。
首联总揽全文。开头一句点明黄鹤楼的壮丽景观，它雄奇伟岸，冠绝古今，所以后人常借楼来象征高远的境界或伟大的事业。第二句说明黄鹤楼虽然壮丽绝伦，但它的兴废更替，却可以反映时代的治乱状况。
第三联进一步展开议论。黄鹤楼之所以名扬天下，是因为它的建筑非常雄伟壮观。当年，当天下兴盛之时，舟船车马络绎不停，官员们纷纷来到黄鹤楼游览，欣赏那宏伟的建筑，吟诵美妙的诗句，举行盛大的宴会，使黄鹤楼热闹非凡，成为当时文人墨客竞相赞美的对象。
第四联转入现实。元末时期，群雄割据，混战不已，使得黄鹤楼一带成为盗贼横行的地区。他们烧杀抢掠，无所不为，弄得当地鸡犬不留，民不聊生。
结尾二句抒发了自己的感慨。如今天下已经安定，四方日趋于安宁，长江和湘江一带更是我乐于游览的地方。将来有机会登上黄鹤楼，我一定要写诗歌颂它，向古人学习，或者我的诗也可以从这里开始吧！