子孝宽父心，斯言诚为确。
不患父不慈，子贤亲自乐。
父母天地心，大小无厚薄。
大舜日夔夔，瞽瞍亦允若。
夫以义为良，妇以顺为令。
和乐祯祥来，乖戾灾祸应。
举案必齐眉，如宾互相敬。
牝鸡一晨鸣，三纲何由正。
兄须爱其弟，弟必恭其兄。
勿以纤毫利，伤此骨肉情。
周公赋棠棣，田氏感紫荆。
连枝复同气，妇言慎无听。
损友敬而远，益友宜相亲。
所交在贤德，岂论富与贫。
君子淡如水，岁久情愈真。
小人口如蜜，转眼如雠人。
四箴
子孝宽父心，斯言诚为确。
不患父不慈，子贤亲自乐。
父母天地心，大小无厚薄。
大舜日夔夔，瞽瞍亦允若。
夫以义为良，妇以顺为令。
和乐祯祥来，乖戾灾祸应。
举案必齐眉，如宾互相敬。
牝鸡一晨鸣，三纲何由正。
兄须爱其弟，弟必恭其兄。
勿以纤毫利，伤此骨肉情。
周公赋棠棣，田氏感紫荆。
连枝复同气，妇言慎无听。
损友敬而远，益友宜相亲。
所交在贤德，岂论富与贫。
君子淡如水，岁久情愈真。
小人口如蜜，转眼如雠人。
译文：
孝顺的儿子会宽慰父亲的心，这是真诚的说法。
不必担心父亲不慈爱，因为儿子贤明，父亲就会自得其乐。
父母是天地之心，无论是大事还是小事，都不会有厚薄之分。
大舜（舜帝）的举止总是恭敬谦卑，即使他的双目失明的母亲瞽瞍也相信他。
用义行为善事，用顺从为命令。
和睦欢乐会带来吉祥，相反的乖戾会带来灾祸。
举起盘子一定齐眉高，就像对待宾客那样互相敬礼。
母鸡早上一声鸣叫，三纲五常的道理又怎么能得到正明呢？
兄长必须爱护弟弟，弟弟也必须要尊敬兄长。
不要让一点利益伤害了骨肉之情。
周公赞美棠棣树，田氏感叹紫荆树。
棠棣连着枝叶，紫荆树是兄弟之树。
妇女的话要谨慎听从，不要轻信。
减少朋友亲近，敬重远离；增加朋友亲近，相互亲近。
所交往的人必须是道德高尚，不论富贵贫穷都是一样。
君子像水一样清淡，岁月长了感情反而更真诚了。
小人像蜜糖一样甜腻，转眼就变成仇敌。