别我胡草草,送君良迟迟。
车膏马既秣,不得留金羁。
楚水涉今日,秦川到何时。
天涯欲相见,惟有梦魂来。
【解析】
此为送别之作,写诗人对友人的惜别之情。第一句“别我胡草草”是说送别的时候仓促而忙,第二句“送君良迟迟”则是说送别的时间长,第三、四句描绘了一幅车马劳顿,难舍难分的画面,第五句“楚水涉今日,秦川到何时”是说今日已过楚水,何时才能到达秦地呢?表达了作者对友人的依依不舍之情。第六句“天涯欲相见,惟有梦魂来”是说在遥远的天边,想和你相见是不可能的;只有梦中相见了。表达了一种深深的思念之情。
【答案】
别我胡草草
离别匆忙,匆匆离去
送君良迟迟
送别时间很长,久久不忍离开
车膏马既秣
车子装满了草料,马匹喂饱了食物
不得留金羁
不能留下金饰的马笼头
楚水涉今日
今已经过了楚地的水路,不知何时能到达秦国
秦川到何时
什么时候才能到达秦国?
天涯欲相见
天涯相隔遥远,难以相见
惟有梦魂来
只能梦见你的魂魄前来相会