楚云万里望京华，贾传南迁路未赊。
谁料逐臣今更远，春风三月过长沙。
【解析】
此题考查学生对诗歌内容的理解与掌握。作答时，要结合具体的诗句分析。本题中第二句“贾传南迁路未赊”中的“赊”是拖延的意思，意思是贾谊的南迁之路还没有结束，即他还没有回来，所以“贾传”应为归来之意，而“谁料逐臣今更远”中的“逐臣”指的是诗人自己，所以这里“逐臣”应是指诗人自己，即指作者本人。第三句中的“春风三月过长沙”中的“三月”指的是春季，而春天是花开时节，故这里的“花”应是指桃花，也就是作者所怀念的人贾谊。
【答案】
译文：望见楚地天边云彩，我不禁想起了京华的贾谊。贾谊的南迁之路还没结束，我如今远在长沙。谁能预料到我竟像被逐的臣子那样，更远离朝廷了呢？春日里，桃花盛开的季节，我独自经过长沙。赏析：这是一首思友之作。首句写景，以楚地云彩起兴，遥想贾谊的南迁之路未尽；第二句写情，以“谁料”二字领起，表达了作者对自己被贬的悲愤和无奈。第三四句抒情，写春天时节，作者经过长沙城，看见盛开的桃花，想到贾谊曾在那里任职，感慨自己的遭遇之不幸。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。